博文
上次去台湾忘记问的一件大事：你露出斧媚？我可曾徘回？
|||
自从邓丽君同学的声音偷偷攻入大陆，俺们就开始“徘回”了。
听过台湾人唱歌的同学都知道俺在说什么，那么多的台湾歌星不应该都不识字，把“徘徊”念成“徘回”吧，听过了之后我提出陈氏猜想：一定是台湾人对这个字的拼音就是“回hui”，而不是“徊huai”，否则，怎么最后都成这样了？
同样地，张信哲的那首成名作里“深夜里买醉”，“不让别的男人见识你的Fu媚”，也有同样的问题，俺也听过多个歌星一个个都很“Fu媚”，就是不“Wu（五）媚”，听多了，就继续做陈氏猜想如上述。
还有几个字也有同样的问题，比如“绮丽”，李泰祥写的歌《走在雨中》，齐豫非要唱成“一丽”，唉，看来台湾同胞在对岸在汉字读音方面发展了不少新意啊，或者竟然是我们大陆在不断发展新意，抛却旧意。听的时候记得，现在写的时候忘了，欢迎补充。
上次去台湾前，我就想问问当地的科学家伙们：到底怎么回事？你们说说。
可惜，没把这个问题记在小本本上，结果就忘了，唉，看来真是好记性不如烂笔头啊。
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-671500.html
上一篇：对莫文蔚《他不爱我》论文执行专家外审！
下一篇：风险管理、预警管理与应急管理
