博文
小日本是Japanese，Chinese是“小中国”吗？
|||
我们很鄙视日本，当然，但凡曾经来我国学习过的，我们一概鄙视，日本如此，韩国、新罗、朝鲜、高句丽、越南，乃至这尼亚那西亚的，我们其实都撇嘴。
中国的大国沙文主义在民众中的沉淀，比任何国家都不差，甚至比日本德国这类非常沙文的国家都沙文。
寻正最近写过几篇文章，我看已经被爱国的青年中年们给骂得差不多了，不说狗血喷头，也至少撒到了鞋子上。
我们会鄙夷地叫日本人为“小日本”，这个是有道理的，他们以前的平均个头确实矮，而且他们毕竟文明是从我们这里学去的嘛，且开始还是汉字来做的文字，如今也依然使用着汉字，俺们不小难道我们小不成？！
俺的英文不太好，那天和朋友聊天，他说：日本人的英文Japanese，后面的那个后缀“-ese”其实原本就有小的意思，是西方人之前造字的时候留下的鄙视之深意，同时，他补充道，中国人的Chinese后缀和日本人一样，其实也有“小中国”的意思，但是，时间久了，用习惯了，又不是人人都去关注那词根，所以，早就把原意隐藏在历史中了。
这个这个，咱们在讲到中国的时候，除了文明古国，四个之一或者五个之一的，就老说“大中国”啥啥的，还伟大中国呢，俺虽然是在这样的喊声中长大的，可是从大学时开始懂点事的时候就不觉得中国是“大中国”，而相应的欧洲是“小欧洲”，美国是“小美国”，更不要说什么日本，没说它“微小日本”就算客气了，俺觉得，日本就是日本，它可以和德国一样曾是过度法西斯过的残酷日本，但是，也依然是日本，而不是什么小日本。
否则，如果俺的朋友解读正确，中国一直在被“小中国”这般地叫着，而且，Chinese这个词出现了多少年，英文（恐怕得加上所有拉丁语国家，因为这个-ese是一样的构词法）国家就蔑视了我们多少年，以至于形成自觉蔑视的状态。
当然，俺们更希望这个解读是有误的，否则自己叫起our Chinese的时候，也会觉得别扭异常。
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-601612.html
上一篇：韩乔生这个无知的家伙，还不回家休息！
下一篇：和王芳对话——学生创造性思维能力的培养
中国的大国沙文主义在民众中的沉淀，比任何国家都不差，甚至比日本德国这类非常沙文的国家都沙文。
寻正最近写过几篇文章，我看已经被爱国的青年中年们给骂得差不多了，不说狗血喷头，也至少撒到了鞋子上。
我们会鄙夷地叫日本人为“小日本”，这个是有道理的，他们以前的平均个头确实矮，而且他们毕竟文明是从我们这里学去的嘛，且开始还是汉字来做的文字，如今也依然使用着汉字，俺们不小难道我们小不成？！
俺的英文不太好，那天和朋友聊天，他说：日本人的英文Japanese，后面的那个后缀“-ese”其实原本就有小的意思，是西方人之前造字的时候留下的鄙视之深意，同时，他补充道，中国人的Chinese后缀和日本人一样，其实也有“小中国”的意思，但是，时间久了，用习惯了，又不是人人都去关注那词根，所以，早就把原意隐藏在历史中了。
这个这个，咱们在讲到中国的时候，除了文明古国，四个之一或者五个之一的，就老说“大中国”啥啥的，还伟大中国呢，俺虽然是在这样的喊声中长大的，可是从大学时开始懂点事的时候就不觉得中国是“大中国”，而相应的欧洲是“小欧洲”，美国是“小美国”，更不要说什么日本，没说它“微小日本”就算客气了，俺觉得，日本就是日本，它可以和德国一样曾是过度法西斯过的残酷日本，但是，也依然是日本，而不是什么小日本。
否则，如果俺的朋友解读正确，中国一直在被“小中国”这般地叫着，而且，Chinese这个词出现了多少年，英文（恐怕得加上所有拉丁语国家，因为这个-ese是一样的构词法）国家就蔑视了我们多少年，以至于形成自觉蔑视的状态。
当然，俺们更希望这个解读是有误的，否则自己叫起our Chinese的时候，也会觉得别扭异常。
https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-601612.html
上一篇：韩乔生这个无知的家伙，还不回家休息！
下一篇：和王芳对话——学生创造性思维能力的培养
