||
??西德尼-谢尔顿和我在一个方面至少是一致的,那就是对于俗世中美丽女性的赞美。
??看到西德尼-谢尔顿去世的消息时,我还是震惊了一下的,他的作品尽管不具备什么文学性,可是具备可读性,而现在的小说里,文学性具备的本就不多,且具备文学性的另外一个含义就是不太具备可读性。
??具备可读性的书也不多,看来看去,我个人就发现还是《故事会》更加具备可读性,于是,由原来常读国内文学期刊四大名旦的《当代》、《十月》、《花城》、《收获》改到《故事会》上,我觉得这不是我的水平在下降,而是当今文学的水准在下降,在大型文学期刊上发表的作品甚至无法和《故事会》上的东西相比。
??但是,西德尼-谢尔顿的小说可是不让人闷一毫的,他的几乎每一页都能激发你的阅读欲望,20年前我们国家出了个什么雪米莉的笔名,是一些文学青年希望借这样一个不土不洋难分男女的名字来写一个可读性强的书,其基本套路在我个人看来,是完全的模仿西德尼-谢尔顿以及追随他风格的其他畅销书作家。
??当时,雪米莉还算成功,我觉得,这其实是西德尼-谢尔顿的成功。
??我在1988年左右看到的第一本西德尼-谢尔顿是《假若明天来临》,把一个受到冤屈的女人特雷西复仇的过程写得跌宕起伏,让人看完后都无法释怀,甚至,知道今天,在谈到西方人的报恩意识和东方人报恩意识的不同时,我还会经常举这个特雷西作为一个例证。
??可惜,西德尼-谢尔顿还是死掉了,不再给我们写好看的故事。
??译林出版社最近刚刚出版了一套他的作品,我今天去书店的时候全部看了一遍,发现即便我是个记性不好的人,里面也只有一本是我没有印象的,其他故事全部在脑子里,甚至细节都还能记得住,自然是没有必要去买,就买下了《世无定事》(Nothing Lasts Forever)。
??《世无定事》的故事简介如下:
??三个成长经历不同的女孩带着各自的梦想和期待,一起从医学院毕业来到旧金山一所大医院,决心做个好医生。然而事与愿违,命运不停地捉弄她们,一桩桩始料不及的事件落在她们头上,医疗事故和安乐死,巨额遗赠和预谋杀人,她们能揭开医院黑幕吗?
??西德尼-谢尔顿的地位我总想在国内找个对应者,想来想去,觉得也许金庸最接近些,不过,金庸的书里人物的情感发展都有一个过程,情节的推动则也是前后逻辑相应的,而西德尼-谢尔顿往往不让这些让情节停滞的东西过于纠缠,一般是一笔带过,只有最后的结果,这使得这些小说可重读性比较差,就远远不如金庸的小说了。
??不过也没有什么,每个人都有自己的风格,这个风格只要异于他人就可以,不要求一定要完美,完美的东西需要炼,而西方的现代社会大概也是不会给一个作家这样的时间,正如我们的科技政策不给科学家以研究的时间一样,今天给了你项目经费,明天你就得拿出成果来。
??就猜测也许西德尼-谢尔顿也一样,那边版税到位了,这边必须在一周内完成,怎么办?只能快马加鞭了。
??西方的畅销书作家,我喜欢的三个分别是阿瑟-黑利,罗宾-柯克和西德尼-谢尔顿,丹布朗也还可以,他出版的四本书基本都还能站住脚。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-28 17:38
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社