科学出版社分享 http://blog.sciencenet.cn/u/sciencepress 中国最大的综合性科技出版机构之一,科学家的出版社!

博文

语言是人类拥有的最复杂的认知功能之一,我们对此获得了哪些认知

已有 5419 次阅读 2016-1-12 08:20 |个人分类:科学书摘|系统分类:观点评述| 心理, 科学出版社, 语言, 心理语言学, 杨玉芳




语言是我们拥有的最复杂的认知功能之一。不仅如此,语言是人类独有的心理特征。我们的文化主要取决于人类交流思想和创造艺术的能力,这些都需要借助自然语言。语言在很大程度上是人际互动与合作的基本要素。另一方面,现存语言在形式和内容上的多样性是由人类交流环境决定的。


语言表型的显著特征之一是,他们在所有组织层面都表现出不同的形式。


现今通行的语言有6000多种。它们在声音样例,语法结构和经由词汇表达的语义上都存在很大的差异。例如,某些语言使用的声音样例只有十几个音素,而另一些有多达百余个。某些语言具有非常精细的形态学标记系统,另一些语言的形态学变化极为有限。某些语言在一个范畴做语义区分,另一些在别的范畴进行区分。更进一步,手语是通过手和面部运动表达,而口语是通过声道运动表达。


除了世界语言的多样性之外,任何一个特定的语言群体内部也存在着语言技能的个体差异。某些人只能掌握有限的词汇和简单句法结构,而另一些人能够通晓数种语言,用多种语言流利讲话,或做同声翻译。


尽管语言之间和个体语言技能之间存在如此差异,多数儿童能够在他们生命的最初四年中掌握母语(口语或者手语),几乎不需要明确的指导。早在有能力系鞋带或者进行简单的加减数学运算之前,他们掌握的母语在复杂度和计算娴熟度上已经达到相当的水平。而且,他们自发地进行交流,用姿势和发声进行“初始会话”,并且在不会说话之前就能被动理解。这说明,人类大脑表现出一种其他物种所不具备的语言准备状态。


人类大脑的语言准备状态是由什么造成的?哪些遗传指令决定了大脑结构?语言能力如何在知觉、动作、记忆和认知控制等其他系统的基础上形成?这些都是非常核心而又尚未得到解答的问题。


尽管如此,近几十年来,研究者对语言的基本认知组织已经形成了大致的了解。语言以其三重结构为特征,使我们能够把声音映射到意义(听),或者把意义映射到声音(说)。声音和意义之外是句法,使我们能够合理地把词汇组成更长的话语。通常意义上讲,对于这三种信息类型(声音、句法和意义),我们可以区别两个关键成分,即通常认为在语言获得过程中,对语言知识的基本单元所进行的编码和巩固。


在我自己的工作中,称之为人类语言系统的记忆成分,而在心理语言学领域通常称之为心理词典。但关键在于,语言加工不仅是词汇知识提取,也不仅是所提取词汇的简单连接。人类语言的表现力在于以新的方式对记忆成分进行组合的可能性。基于这种创造性特征,Wilhelm von Humboldt (1829)将语言形容为一种“使用有限手段达到无限用途”的系统。我把这种用词汇单元建构新的复杂意义的过程称之为整合 (Hagoort, 2005, 2009, 2013, 2014)。在这里整合指的是,在语境和世界知识的参与下,把词汇单元在线组装成更大的结构。它把语言学理论中常说的语义合成性加以具体化。记忆和整合的认知基础结构由人脑的神经生物学结构所支持。言语是进化的原始系统,阅读和书写系统是在人类历史进程中以言语为基础构建起来的对于这些系统,记忆和整合成分也是至关重要的。


以上所述语言学知识和语言加工过程的一般组成,又进一步参与了四种主要的语言技能:说和写,听和读。而且,多数人不仅获得一种语言的技能,至少有第二语言或者多于两种语言的技能。简言之,我们需要解释多种语言是如何同时或者先后获得的。毫不奇怪,人类借助自然语言进行交流的这一复杂特性,需要我们付出巨大的努力来加以认识。


心理语言学》很好地总结了目前所知的语言加工的各个方面,分四个部分给出了系统的综述。


第一部分从语言系统的基础开始,分别介绍了语言系统的结构特征,人类心理与脑的认知基础和神经结构基础。第二部分讨论了理解的各个方面,引导读者从词汇识别和语义提取,到句子和语篇理解。语言理解是从声音和文字到意义的投射,而说话过程则经历了相反的投射轨迹。在这里,前语言信息需要对应到一系列的言语声(说)或者字母(写)中。这给语言使用者提出了一系列完全不同的要求。例如,在理解中我们常常在没有完成语法分析时,依赖语境理解说话者想要传递的信息。但是在说话过程中,如果想要说出完好的话语,就不可能跨越语法之类的核心语言学信息。第三部分讨论了语言产生(包括说和写)。


必须知道,语言相关的所有信息(声音、词汇、句法、语义等)都要掌握。而且,语言技能必须自动化。以惊人的速度说一种语言是人类的非凡能力。在一秒之内我们很容易说2-4个单词,为此要有百余块肌肉在时间上以相互协调的方式进行活动。尽管如此复杂,这个过程却惊人的准确无误。言语错误会有发生,但在所产生的每1000个词中,平均仅有一个错误。通常,人类进行这项复杂活动无需太多努力,而且相当自动化。但是当构成语言基础的神经结构受损时,情况会发生急剧变化,例如由于大脑中语言相关部分受损引发的失语症。在发展过程中也有可能出错,例如特定的语言障碍和阅读障碍。第四部分讨论语言获得与发展,讨论绝大多数人们如何在成年期以前发展成为流畅的语言使用者。


综上所述,人类独有的语言能力的所有相关部分,在这四个部分中都作了讨论。在我看来,对于那些有兴趣了解人类语言系统复杂组织的研究者和学生而言,本书是一个丰富和不可或缺的知识来源。我相信,它对于语言研究领域在中国的发展将产生重要影响。


Peter Hagoort, PhD

德国马普学会心理语言学研究所所长



本文由刘四旦摘编自杨玉芳编著心理语言学一书“序一”,标题为编者所加。


  • ISBN: 978-7-03-042771-7


心理语言学试图在认知科学和认知神经科学的背景下,系统阐述心理语言学的理论体系和方法论,介绍近年来在语言理解、产生和获得等各个方面的前沿和进展,反映中国学者的贡献与成就,为学者和学生们了解与研究心理语言学提供一个窗口。本书由导论和四个部分组成。第一部分是语言与认知,介绍与心理语言学相关的语言学理论,语言与认知系统和神经系统的关系。第二至四部分分别介绍语言理解、产生和获得方面的理论和实证研究进展。



用您的手指点亮科学!

欢迎转发分享朋友圈,

您的鼓励是我们前进的动力!

点击文中书名、作者、封面可购买本书




https://blog.sciencenet.cn/blog-528739-949781.html

上一篇:量化分析技术揭秘中文社交媒体谣言
下一篇:中国处在化学及材料科学的前沿
收藏 IP: 124.17.26.*| 热度|

3 刘四旦 田云川 李东风

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-19 10:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部