1 汪殿华与德国犹太人汪小玲（ottilie katharina frankel）

汪小玲（1917-1997年），原名奥蒂里·卡塔琳娜·弗兰克尔（ottilie katharina frankel），出生于德国柏林一个犹太律师家庭。1934年她入读柏林大学东方语言系时，与同校的中国留学生汪殿华相识、相爱。汪殿华（1910-1987年），江苏常熟人，1929年考进清华大学化学系。

https://export.shobserver.com/baijiahao/html/412587.html

2 王炳南与王安娜

王安娜，原名安娜利泽·施瓦茨，1907年9月20日生于原德国西普鲁士一户农民家庭。青年时代曾在柏林大学攻读历史和语言学，以优异的成绩获哲学博士学位。1935年她同中国留学生王炳南结成伴侣，并起中文名王安娜。1936年，随王炳南回到中国。她同情和支持中国革命，抗战期间在重庆协助周恩来同志在共产党领导的抗日力量的医疗卫生及对外宣传工作方面做了大量工作。解放战争期间她协助宋庆龄同志创办中国福利基金会，并担任宋庆龄同志的秘书。著有回忆录《中国我的第二故乡》《嫁给革命的中国》。

3 夏元瑮与夏太太

夏元瑮的夫人是一位德国小姐，他们在1920年走到一起，在1937年因中国战火纷飞，居无定所，加之他妻子德国国籍等多重因素，其妻最终离开中国回到了德国。

https://www.163.com/dy/article/JAJSI4D005568PTJ.html

4  赵锡霖与

赵林克悌（Käthe Starkloff-Linke）

https://baike.baidu.com/item/%E8%B5%B5%E6%9E%97%E5%85%8B%E6%82%8C/8933819?fr=ge_ala

1941年，与在德国留学的中国学生、后成为我国著名冶金专家的赵锡霖先生结婚。

1947年，随丈夫来到中国，先后执教于北洋大学和清华大学。

1953年，加入中国国籍。

1954年，赵林克悌调至北京大学西语系德语专业任教，并长期承担外文局、外文出版社等对外宣传部门德语著作的撰写、翻译、定稿工作。

5  裘法祖与Loni Koenig（中文名裘罗懿）

‌裘法祖的德国妻子是Loni K nig（中文名裘罗懿），她于1922年6月15日出生在德国，2013年6月19日去世。‌裘罗懿精通德语、熟练掌握英语、熟悉医用拉丁语。她在1956年至1958年在上海外国语学院担任德文教师，随后在1958年起在武汉医学院外语教研室担任讲师，1978年晋升为副教授，1983年晋升为教授。‌12

裘法祖和裘罗懿于1940年相识，并于1942年举行了家庭秘密婚礼，1945年举行了公开婚礼。1946年，裘罗懿随裘法祖来到中国，两人一起携手走过了六十余载的风风雨雨。裘罗懿的加入得到了周恩来总理的批准，并于1958年加入中国籍。

裘法祖和裘罗懿的故事不仅仅是个人情感的见证，更是跨越国界和文化的深厚情感的体现。他们在二战期间相识并相恋，裘法祖在德国完成学业后，两人结婚并共同经历了许多风雨。裘法祖在德国完成学业后选择回国，致力于中国的医学教育事业，而裘罗懿则在中国继续她的教育事业，最终成为武汉医学院的教授。他们的故事充满了对爱情的坚持和对医学事业的奉献，成为了后人传颂的佳话。

https://www.sohu.com/a/245482834_159992

6 革命家朱穰丞与中国籍犹太裔女诗人朱白兰（Klara Blum）

在莫斯科她认识了中国左翼戏剧家联盟创始人之一的朱穰丞，共同的理想、共同的爱好、共同的追求让他们从相知到相恋，最终于1938年走到一起。可惜，这段幸福的时光只延续了四个月，朱在一次执行地下工作的任务中，被克格勃错当成日本特务秘密抓捕，从此音讯全无。Klara Blum为寻夫，不顾路途遥远，毅然踏上她诗中的“回乡之路”，历尽艰辛，足足花了两年的时间，来到正战乱的丈夫家乡——中国上海，过起颠沛流离、朝不保夕的生活。她不愿意接受丈夫已牺牲的事实，坚持终生寻找、等待，谱写了一曲动人的国际版《牛郎织女》。直到解放后，在朱穰丞旧友的帮助下，作为“烈士家属”，改随夫姓，并兼顾自己姓氏的音意和喜爱取名白兰，加入了中国国籍，先后在同济大学、复旦大学和南京大学教授德语，才有了稳定的生活和工作。

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NjE0NDkzMA==&mid=2652545611&idx=1&sn=0d488aa874fd7c8e9f9ace0267ef8c8d&chksm=857b3144c88da4f72bd5802b63e97adadfcaf9f55ce58575ffb4dfb2f7e24f5fa8aa3905e767&scene=27

7 周抱一与周米达

https://nankaioverseas.net/NKAlumni/MetaZhouNKgermanProfessor102223.html

https://nankaioverseas.net/NKAlumni/Waiyuan/ForeignTeachers122619.html

南开德语教师周米达

8 汉学家艾锷风（Gustav Ecke）跟他的中国妻子曾幼荷(1923-)

https://www.whb.cn/zhuzhan/xueren/20191031/298596.html

9 汉学家傅吾康（Wolfgang Franke，1912-2007）与胡隽吟

傅吾康（Wolfgang Franke，1912-2007）是当代德国著名的汉学家，其父福兰阁为德国著名汉学家和社会活动家，傅吾康为战后汉堡学派的主要代表人物，汉堡大学中国语言文化系名誉教授。他通过王锦第认识了胡隽吟，并在1945年与她结婚，两人共度了大半生‌1。

傅吾康在1938年4月结识了燕京大学中文系女学生朱炳荪，两人发展成亲密的友谊，但最终朱炳荪选择了王锦第。尽管如此，傅吾康与王锦第的友谊并未受到影响‌。

1965年，傅吾康在泰国与舞女珍珠相好。1983年到1984年的冬季学期，傅吾康在广州中山大学做客座教授。他定期去香港，与女友香妹见面。香妹又一次短期离开香港时，推荐了自己的女友小刘和傅吾康做伴。1986年，他在香港找到了新的朋友吴金莲。此外，他还在吉隆坡和按摩师丽红相好。

http://epaper.bjnews.com.cn/html/2013-06/08/content_438176.htm

编外:娶中国女性为妻的汉学家还有高罗佩、李约瑟。魏斐德晚年时和中国女学者梁禾结婚；史景迁的妻子是台湾籍华人学者金安平；汉学家宇文所安的妻子则是田晓菲。此外，易社强、马悦然、葛浩文等人都娶了华人女性为妻。虽然《费正清自传》对于自己私人生活鲜有涉及，但是，几年前出版的一部传记显示，他曾和数位华人女性有过亲密关系。