|||
最近又开始写论文了,尽管已经发表过几篇英文文章,但是老板还是对我的英文不满意,回邮件说“you should tell us a good story and explain the results completely” .
作为我们英语不是母语的人来说,可能提高英文写作水平和表达,是相当长时间的一个任务,感觉上,中文和外文写作套路和表达习惯还是很大不同的!前段时间,看过马臻老师一篇博文提供的链接,分析如何提高英文写作水平,如何自我修改论文,觉得很有用!
借此分享一下!其它博友有什么经验的,还望赐教!
中国人英文写作的常见错误Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-10-20 07:54
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社