他们的成功使我想起了在国内时，英语是我的一个弱项。我记得我花了很多时间背单词、记语法。却感觉效果毫不明显。我刚到美国时，既听不懂，也说不出来。因为在国内学的是英国发音，而练口语也不过读读课本而已。但很快，我就能听懂得越来越多，口语也不断改进。这一切是在我既不再记单词、也不去背语法得同时发生的。我把这个进步归功于喜欢读报纸看电视新闻。 同时日常生活强迫我说英语。我发现普通话说不标准的，英语发音也很难标准。我的江南口音仍然没能去得了，这是我找教授工作困难的其中一个原因。为了使我的音调更美国化一些，我模仿电视新闻模仿了相当一段时间。发音准不准虽然重要，但语调、语气，和在哪里停顿做正确了，至少交流不会有问题。正如同老外说中文，如果声调对了，我们基本都能听得懂他们。

前几天，一个国内学生问我怎么提高英语水平，包括听力和口语。这促使我写了这个博文，并给他开了如下的处方：