这次赴美波士顿开会，可谓故地重游，感慨很多。4月20日，临行前和《科学之妖》的英文原著者发了一封电子邮件，希望跟她有次交流，我建议在波士顿的木兰餐馆见面。她也很快有了回复，非常乐意见上一面。 

4月24日中午1点，朋友从卡拉尔镇驱车一直送我到了木兰餐馆，有意思的是，朋友他们一家人也和另外一个朋友在木兰餐馆开了一桌。我看到尤吉尼已经在等我，她让我点菜，还说喜欢吃辣的。可是我点了这家中餐馆的特色菜，那又麻又辣的味道她还是有点吃不消，她要了凉水解渴。

这样，我们细细聊了起来。她自己是英国人，只是从2001年就职《新科学家》的科技记者之后，才搬到波士顿来。现在初为人母，丈夫是哈佛大学的教授，研究环境基因学。她也跟我谈及创作的经历，为了调研舍恩学术造假的来龙去脉，她于2005年辞去工作撰写图书，也自费赴德国和瑞士调研。现在在麻省理工学院的“Science Writing”项目做研究员。我取出中文版的译著送给她，扉页上留了一句话“Wonderful work leads to happy cooperation”(精彩的工作引致愉快的合作)。我也希望她有朝一日能到中国来访问。她也表示送我一本精装本的原著，我们约好在4月27日在她的办公室再会一次。

她给我的留言是“With Many thanks for all your work on the book”(为您在本书上的付出感激不尽)。