||
孩子三年级以来,又每天有作业了,上班回来后,我一般都陪他写作业,他写他的,我干别的也不行,只好看书。近期看了一本名叫《阿特拉斯耸耸肩》的书,据说这本书被评价为工商管理领域的经典读物。在美国1943年出版后就成为畅销书,目前仍每年再版。评价很高。
我陆陆续续地看,刚看了一百来页,感觉还可以。有一些感觉翻译得很好的句子(与管理无关,均为描述句),摘抄如下:
话是聚焦在一个人思想上的透镜。
似乎一个沉重而空荡荡的东西在身体里轰然倒下。
当人类的那种纯净、刚硬、闪亮的能力在他的面前惊鸿一现时,她会暗自惊呼。
她对寻找一个有着高于自己的心性的朋友或敌人有着一种痛苦的渴望。
功能全都简化到了纯朴的地步,而材质和式样却极为考究。
他们谈论着有关合金儿它无穷无尽的各种可能,仿佛他们正站在山顶,眺望着脚下无尽的平原和四通八达的道路。只不过他们所说的是数字、重量、压力和费用而已。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-3 00:16
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社