顽皮量子难操纵，踪迹难寻。
踪迹难寻，观测犹如坠雾云。

精灵超导激光缚，势阱中心。
势阱中心，量子活捉探果因。

外一首：《五律·量子》

生死无天命，观察始定音。

东西多位相，波粒两重衾。  

精测无知果，深究难觅因。  
神奇皆量子，存在似由心。  

　　2012年诺贝尔物理学奖授予塞尔日•阿罗什和大卫•J•维因兰德，以表彰他们分别独立发明并拓展了在保持单个粒子量子力学特性的前提下，测量和操纵它们的方法。 他们的发明开辟了量子物理学的新时代；他们成功地观测到非常脆弱的量子态，在不破坏单个粒子的前提下直接观察它们的特性；他们的工作为制造新型超高速基于量子物理的计算机迈出了第一步。也可以用来制造极精准时钟，用于未来的时间标准，比现有的铯原子钟精确百倍。
　  单个物质粒子包括原子、电子、光子等，经典力学不再适用，粒子表现出量子性。然而长久以来，单个粒子不能从脱离周围环境直接观测到，科学家只能通过思想实验验证它奇异的表现，例如著名的薛定谔的猫。两位天才的科学家分别想到了用激光和超导镜子束缚量子，让他们乖乖地呆在一个“势阱”中，也就是一个类似陷阱的能量场，再利用光子与其作用，终于能“看到”了神奇的量子，为量子理论的研究提供非常重要的实验手段。

茫茫宇宙谁人作？电磁引力兼强弱。

引力系星空，五行磁力功。

弱凌生放射，强释爆核热。

可否四同心，合一利断金？