我比较喜欢欧洲电影，原因或许是我读英、法、俄等国文学作品比较多，而对于意大利、古罗马、西西里岛，似乎充满了幻想，特别是地中海地区的风光。

由意大利名模莫尼卡·贝鲁奇（Monica Bellucci）主演的影片《西西里的美丽传说》，实际拍摄于13年前，我只是今天才看到，准确地说是昨晚看完。影片的意大利名是《Malena》，即女主人公玛莲娜的名字。我不知道为什么中文翻译成《西西里的美丽传说》，或许是觉得《Malena》太寻常了吧？不过，《西西里的美丽传说》确实给人印象深刻。

这是一部故事情节简约的影片，它的亮点在于男主人公雷纳托是一个13岁的少年，女主人公玛莲娜是一个美艳的少妇，整部片子充满着对“性”的冲动与幻想，背景却是在上世纪四十年代风光迤人的西西里岛。

雷纳托无疑是一个纯情少年，他真切地观察着玛莲娜的美貌及生活，甚至幻想着与她的爱和性。在西西里岛的这个宁静的阳光小镇，玛莲娜就像一个美丽的传说，成为男人们想与之交欢的女神，而女人们则对她满怀嫉妒，恨不得将其撕碎、扯烂。

这样一个迷人的女人，吸引了包括雷纳托在内所有男人的目光，也使所有女人的聚焦点落在她的身上，这似乎反衬出墨索里尼统治下的这座小镇人们内心的空虚，法西斯主义高涨的热情也掩饰不住这一点现实。玛莲娜从军人家属落变成寡妇，又由寡妇坠落成一个公开的妓女，仿佛影射了那个时代的悲哀。

尽管如此，雷纳托依然暗恋着玛莲娜；尽管如此，玛莲娜唯一爱恋的仍然是丈夫黎诺。可笑的人生，总是不能让人过得圆满，因为人性中的那点欲望，可以点燃一座小镇，也可以点燃一个时代。当嫉恨暴戾的女人们在大庭广众下极尽手段围殴羞辱玛莲娜时，不仅雷纳托听着玛莲娜悲惨的叫声心痛不已，而且所有的观众都能从中体味到了人性里最为丑恶的一面：人是被人所欺压的。

多年之后，人们逐渐忘却了逃走的玛莲娜，包括已不再年少的雷纳托。可忽然有那么一天，玛莲娜和丈夫黎诺竟然回到了这座西西里小镇，十分沉静地穿过人流的目光，行走在旧日的光影里。那一刻，小镇也沉静了。

从市场出来，玛莲娜买的橘子滚落一地，雷纳托终于鼓起勇气跑上前，第一次与暗恋的人儿有了短暂的对视——只有雷纳托明白自己的深情，而玛莲娜或许永远都不得而知。到这里，影片最为动人的情节出现了：雷纳托注视着玛莲娜离去的背影……

这个背影已不再婀娜，玛莲娜娇美的身材已然很寻常，如同与她擦身而过的黑衣女人。一个美丽的传说终结了，一个女人最美好的年华也结束了，这就是少年雷纳托在西西里的旧日时光。

2013年1月29日夜