|||
学术的影响力,也体现在术语的话语权上。
我们除了热衷引进国外的新术语,也要考虑提出自己的新术语。
语言上,虽然英语是有优势的,但是其他语言也有很多“首次提出”,例如俄语最先出现“科学计量学”术语,德语最先出现“信息计量学”术语,再如综艺界韩国做的一向超前的“running man”,日本工业界的“walkman”。虽然不是英语国家,但是只要确实做出了新的贡献,最终就能获得世界的认可。
中国学者要大胆提出新的东西。“知识计量学”会不会是走出去的术语呢。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 12:57
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社