|||
【译文】
子思居住在卫国,有个卫国人在河里钓鱼,钓到一条鳏鱼,那鱼大得可以装满一辆车。子思问他道:“鳏鱼,是鱼中难以得到的鱼啊。您是怎么钓到的呢?”回答说:“我开始下钓时,垂下一条小鲂鱼做诱饵,它经过看都不看;再换上半只猪当食饵,它就吞下去了啊。”子思喟然叹息道:“鳏鱼虽然难钓,因为贪心死在诱饵上;饱学之士虽然懂得道理,因为贪心死在俸禄上啊。”
【感言】
“贪饵丧生”的故事,出自《孔丛子》“抗志”篇。“抗志”篇收录了子思与国君士大夫们的谈话纪录,涉及如何坚守气节、高尚其志、治身待时等内容。
渔人垂钓,虽有“姜太公钓鱼愿者上钩”一说,然实则是钓者与鱼的博弈过程。不论从休闲的角度,还是为生计考虑,每个钓者的梦想都是期盼钓到一条大鱼。如何才能钓到一条大鱼呢?方法非常简单,诱之以香饵也。钩小鱼用小饵,钩大鱼用重饵。 庄子说“儵鱼出游从容,是鱼之乐也。” 每一条鱼都有共同的愿景,宁愿老死于江湖,也不愿被渔人捕去,被放在刀俎之下剁了、炖了。然而鱼的记忆终归只有7秒,有的鱼儿经受不住诱惑,不知觉地咬上钓者垂下的香饵,被渔人所获,走上一条不归路。
哲人总是善于从日常生活和生产劳动中提炼哲理。古往今来,“学成文武艺,货与帝王家。”士如鱼,禄如饵。子思睹鱼思人,联想到世间许多的饱学之士,因贪恋功名俸禄,被人“钓”了去,死在岗位上。如此看来,精英“过劳死”是个老话题了。“重赏之下必有勇夫,香饵之下必有死鱼。”闲时浏览各大人才招聘网站,重金求贤的广告比比皆是。有的高校,博后岗位都被炒到年薪60多万了,想必这钱拿得不会轻松。记得《圣经》里有一条箴言金句叫“得人如鱼”。《孔丛子》这篇小故事取名叫“得人如渔”,如何?
相关阅读:
10、孔老师教你如何玩朋友圈
13、孔老师的官场秘诀
14、孔老师教你如何伺候领导
16、邾文公的A面和B面
19、孔老师,学医好不好?
20、孔老师是不是在抖机灵?
21、孔老师不是善茬子
25、中年油腻,人生没戏?
28、孔老师也信“年龄天花板”
29、论喝酒,我只服孔老师
30、养生漫谈
31、子曰:坏人走了狗屎运
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-25 03:11
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社