【原文】

    子张问行。子曰：“言忠信，行笃敬，虽蛮貊之邦，行矣。言不忠信，行不笃敬，虽州里行乎哉？立，则见其参于前也；在舆，则见其倚于衡也。夫然后行。”子张书于绅。

                                                      ——《论语.卫灵公》

【译文】

    子张问，一个人如何才能行得通、混得开。孔老师说：“说话忠诚守信用，做事笃实严谨，即使漂洋过海出国留学，也能够行得通、混得开。一个人如果说话不忠诚守信，做事不笃实严谨，即使是在自己的本乡本土，他能混得开吗？大丈夫立于世间，站着的时候，要仿佛看见‘忠信笃实’这几个字就在眼前晃悠；坐在车里，要仿佛看见这几个字刻在辕前横木上。能够做到这样，便能够处处吃得香、混得开了。”

    子张便把孔老师的话，记在了自己的腰带上。

————

    除了实验和论文，导师要不要跟学生谈人生？ 这是个好问题。传道受业解惑，为师者职责也。弟子有问，师者必答。孔老师是师之祖，社会你丘哥，懂的真挺多。如何在社会上吃得香、混得开，他老人家自有一套心法。读《论语》卫灵公篇子张问行，他传授给学生的这些人生经验，你觉得好使吗？