||
本章节要点:
通过学习本章,我们应该掌握以下内容:
① 字母B与孕妇的姿态相似,本源是孕妇。
② 字母B的字形、字音与孕妇有关系。
③ 字母B的字义与它的本源、字形、字音等都有关系。
④ 认识和了解以字母B开头的简单词,特别是与孕妇、树木、球形、B的声音相关的简单词。
⑤ 理解和掌握以字母B开头的字母组合、词根词缀等。例如,be-、bi-、bio-、br-等。
此外,大家可以区分ball和bull,bald和bold,ballet和ballot等类似的单词吗?
字:B
源:孕妇
形:字母B的形状,与孕妇相似,有两个弧形
音:与火山爆发等声音相似,常发/b/音
义:生育;生长;球形;膨胀;树木衍生;生命;雄性等
图2-1 爱尔兰都柏林梅林公园的孕妇雕像。
万物生长,人与动物、植物等开始繁育后代。
字母B的本源就是孕妇,代表着生育。如图2-1所示,爱尔兰都柏林梅林公园的孕妇雕像外形就像是一个大写的B。
随着时代的发展,根据B的音形义又逐渐衍生出了其他相关的含义。例如与生育(bear)有关的单词,与孕妇的肚子(belly)、球形(ball)有关的词,与宇宙大爆炸big bang有关的单词等。此外,还诞生了类似于祝福(bless)和幸福(bliss)的单词。想像一下,当你漫步在沙滩,是否有一种“On the beach, you can live in bliss. ”的感觉。
图2-2 埃及在1979年发行的伊西斯哺育荷鲁斯邮票
图 2-3 墨西哥在1981年发行的植物可可豆种子邮票(左),喀麦隆在1967年发行的香蕉邮票(中)和西班牙在2016年发行的美食乳酪面包邮票(右)。
与B字母字源最直接相关的单词,就是与生育有关的单词,可以表示生育、孩子、种子等,以及与种子相似的各种物品,如图2-2和2-3所示。
图 2-4 中国在2009年发行的公牛邮票。
与B字母字形相关的单词,通常表示有球形形状的一些物品,像孕妇的大肚子一样,圆圆的。经过时代的发展,与球形相关的物品又衍生出了一些新的含义,特别是与树木有关的词语。
图2-5 印度尼西亚在1967年发行的火山爆发邮票。
与B字母发音相关的单词,通常表示像火山爆发一样,扩散开来的状态(图2-5)。于是就有了与“燃烧、光、亮、白黑色”有关的一些单词。
图 2-6 澳大利亚在2005年发行的面包树邮票。
如图2-6所示,树木的树冠像一个大肚子一样。不仅如此,古代的人们还从森林的树木中获取了木材、果实等,建造了房子等住所,仿佛是森林孕育了一切。此外,其发音也像啄木鸟啄木头的轻微的bang(/bæŋ/)、bang、bang的声音。因此,现在有很多以“木”为主的单词通常以B字母开头。
在以上的章节中,我们发现有些单词特别相似,例如ball和bull,bald和bold,ballet和ballot等,如何区分它们呢?在后面的章节我们会讲到字母U表示马鞍,也表示U型;O表示口,也表示圆型;E表示目。ball和bull的区别就在于字母A和U,ball与人有关,是指舞会;bull与牛的两只U型犄角有关,是指公牛。Bald和bold的区别在于字母A和O,bald与人有关,是指秃头;bold与口有关,是指大胆的。Ballet和ballot的区别在于在于字母E和O,ballet与目有关,是指芭蕾舞;ballot与口、圆形有关,是指投票。
前缀be-由字母B和E组成,字母B是指孕妇,字母E是指眼睛。组合在一起的be-,可以认为是一个人睁开了眼睛。所以,前缀be-通常作为动词前缀,具有① to make、to provide with的意思,也就是“使……成为”;有时候也作为介词,具有②by、about等含义。
图2-7 英国在1978年发行的纪念自行车发明100周年邮票。
字母组合/前缀bi-由字母B和I组成,字母B是指孕妇,字母I是指思考的人。组合在一起的bi-,可以认为“生人”,一个变两个。正如《道德经》里所描述的“道生一,一生二,二生三,三生万物。”所以,前缀bi-具有two的意思,能与名词、形容词和副词等组合,构成新词。Bin-是bi-的变体,与元音字母开头的词根结合时会出现。因此bi-由生育的引申义,是指(连接到一起的)两个(图2-7);生命有关。
图2-8 日本在1967年发行的第7届国际生物化学会议邮票。
词根bio-来源于古希腊文bios,由字母B、I和O组成,字母O是指嘴巴。组合在一起的bio-,可以认为“生人”、有了哭声,生命就此诞生了。所以,词根bio-具有life的意思,表示生命、生物的意思,词汇大多偏学术。例如,biochemistry由bio+chemistry组成,表示生物化学(图2-8)。根据元辅音的不同,bio-也可以写为bi-,例如macrobian,长寿的人。
图2-9 印第安纳大学的心理与脑科学系门前的石灰石大脑雕塑。
字母组合br-由字母B和R组成,字母B是指孕妇,字母R是指火(发散状)。组合在一起的br-,可以认为是,向外发散。所以,前缀br-具有由生育的引申义,原本是一体,出生后母与子便分开变成了两个人。因此,br具有分开的含义。如图2-9,大脑brain本是一体,但是分为左脑和右脑。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2025-3-9 11:10
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007-2025 中国科学报社