第一批科学新闻记者在媒体中“开辟”了自己的空间

一种使命：让科学距离公众更近

   战后的情境有利于书面媒体的扩张。在日报中，“普通”记者试图对科学话题有所贡献。一些记者甚至把科学报道作为自己的专业方面。这批记者认为他们在向公众传播加拿大科学现状和发展方面应该发挥作用，因为科学是社会现代化的重要途径。

   实际上，科学活动越来越专业化且昂贵。科学研究也迅速地成倍增加且日益多元化。实验室的设备也越来越完善。

   虽然这些科学新闻反映了科学研究的动态性以及不断扩张的媒体所报道的科学话题范围，但是健康新闻仍然是主导。然而，50年代和60年代的太空探索激发出了广泛的热情，致使科学在公众和媒体中大规模地流行起来。有关天文学和航空学的新闻，特写和电视节目大量涌现。对航天航空的报道称为第一代科学新闻记者的重要后盾（权力基础）。在冷战的背景下，美国和苏联之间的太空竞赛演变成了政治议题。

   科学话题在社会中越来越多的证据存在于广播中，在广播中新闻简报和公共事务节目涉及并解决政治议题。

记者和科学家：关系的变化

   新闻记者不断增加的数量召唤着科学家的专业知识。这种新的情境引起的几个因素的变化，而这些因素成为了二者之间摩擦的来源。

   媒体内容的生产受到一些因素的束缚，这些束缚性的因素有时候改变了科学信息传播的方式。记者在对科学家提供的信息进行解读时会犯一些错误。同样的，科学家有时候在用非技术性语言解释自己的工作的时候也会笨手笨脚，从而使得记者的工作变得更加艰难。此外，科学研究越来越专业化也会产生出越来越多的复杂信息，科学家也很少有时间和媒体打交道。简言之，到60年代末，这两个职业群体不得不采用各自的方法，以便更好地进行传播。

一种新的媒介入户：电视

   1952年，加拿大广播学会（Société Radio-Canada）和加拿大广播公司（CBC）成立了加拿大第一个电视台。在魁北克，拥有电视机的家庭数目迅速增加：单拿1952年来说，这个数目就从7月的6,600台增加到12月的34,000台。

   在电视出现的早些年头，科学在这个小屏幕上找到了自己的位置。第一档科学节目是教育性的，其受众是年轻人。

社会和历史情景

   二战刚刚结束，欧洲的重建以及对美国产品的巨大需求刺激了加拿大的工业发展。自然资源行业迅速繁荣起来，特别是纸浆和造纸业，采矿和水电业。联邦政府采取了措施刺激充分就业。然而，罢工和劳资纠纷也大量涌现。中产阶级变得越来越强大，家庭的购买力也在蓬勃高涨。

   加拿大的经济发展是建立在区域活力的基础上的，比如，圣劳伦斯到北美洲五大湖区的海道的发展，以及1965年，加拿大美国汽车产品协议所带来的中心区域的经济繁荣。文化和社会情境在各区域方面也是不同的。作为对神职人员所施加的控制的反应，魁北克的社会开始了去忏悔化（deconfessionalization）以及机构现代化的过程。在其他省份，教派的多元化阻止了神职人员实施其庞大的权威。

   杜普莱西斯政权支持有实力的美国人和讲英语的加拿大人在开发加拿大自然资源方面进行投资。

   到50年代末，改变的意愿开始占主导了。这是静悄悄的革命的开始。

   在1960到1966之间，一系列改革导致了政府接管教育，健康，社会事务部门，这些部门原先是由教堂控制。这些部门的结构开始革新，并开始民主化。

   60年代见证了政府在制造业和住宅建设方面的投资高潮。

   政府大规模地在政府大楼、学校的建设以及公路基础设施的现代化方面进行大规模的投资。大型项目刺激了经济发展，并凸显了国家荣誉：蒙特利尔地铁（1966），蒙特利尔世界博览会（1967）以及Manic 5 大坝（1968）。

   城市布局也发生了变化：在主要中心周围形成了新城。住宅区开始扩展，奔走在路上的车辆数目以及新的道路和桥梁的建设数目不断增加。

这个时期的科学

   二战后，两个因素引起了大学录取率的迅速增加：士兵退役，很多人还处于大学教育的年龄，以及对高质量工人的需求。

   大学很少从政府获得经费支持，但是在50年代早期，公共经费增加了。因而，研究的领域大量地增加并专业化了。比如，医学研究拆分成了几个部门：心血管，微生物和呼吸道疾病等。在自然科学方面，专业化出现了：固体物理学，有机化学，物理化学，生物化学，核物理，天体物理学等。实验室，特别是生物医学科学和物理实验室，对高精尖设备的需求越来越大。

   渐渐地，专业研究机构开展了先进的研究，使得这些研究很容易地和人文资源和财政资源结合起来。研究人员也不再孤立自己了；他们必须在大规模的跨学科团队中协同合作。

  为了获得公共财政的支持，研究人员需要国内和国际的认同。为了达到这个目标，他们工作的质量必须得到同领域同行的认可。这种认可通过在学术期刊上发布其研究成果的方式来是实现，特别是在注明的期刊，比如《科学》和《自然》。

   从1945到1968，魁北克的科学家持续隶属于（adhere to）加拿大法语科学促进协会（Association canadienne-française pour l'avancement dessciences (ACFAS)）。他们在年会期间发布其研究成果，从而凸显该协会的使命：科学普及并促进讲法语的加拿大人的科学研究。在加拿大其他地方不存在这样的组织。在60年代，成立加拿大科学促进协会（Canadian Association for the Advancement of Science(CAAS)）的动议失败了。

这个时期的新闻

   战后经济的繁荣有利于报纸产业的发展。广告收入迅速增加，报纸的规模不断扩大。而且，新闻编辑部也扩大了。小报（tabloid press）广受欢迎，《蒙特利尔期刊》（Journal de Montréal）（1964年开始至今）创立；《蒙特利尔早报》（Montréal-Matin）的发行量增加了。然而，《新闻报》（La Presse）和《星报》（Star）在加拿大仍然是具有重要影响的日报。

   这期间，记者们通过反复试验来学习新闻行业的基本原则，并且从主编和其他资深记者那里获得建议和意见。很少有记者拥有大学学历。

   报纸提供了充满冗长描述的书面材料。记者们通过文字让读者们“看到”这些新闻事件，就好像他们身临其境一样。

    然而，直到60年代早期，加拿大广播的记者以及为《新闻报》法语部门工作的记者们基本上是译者-改编者。他们很少参与报道，他们的文章来源于总理或者其他“官方”资源举办的新闻发布会。鉴于这些情况，就社会认同和威望而言，记者们所获微薄。

   从1945年到50年代开端，一些记者联盟成立了；体面的最低工作条件和环境得以协商。结盟主要出现在日报中。

   讲法语的记者形成了专业协会，名为加拿大法语记者联盟（Union canadienne des journalistes de langue française）。该联盟确定了记者行业的职业操守。电视也为一些在电视上成为名人的记者提供了机会，比如André Laurendeau 和Gérard Pelletier

   女性记者的数量也在大量地增加。简言之，新闻成为了一个拥有更好状态的职业。

得益于联盟的保护，记者们从他们进行报道的机构获得了更多的独立性，并且在处理议题方面获得了更多的自由。鉴于他们在传播信息以及对社会议题报道方面的作用，记者们开始在公共事务中展现出明显的兴趣。

   无线电台现在有了新闻编辑部。收音机称为寻常之物，广播记者的地位牢不可破了。

类似的是，电视也进入了人们的视野。在1951年和1952年期间，加拿大广播和加拿大广播公司聘任了第一个制片人和技术人员，一开始他们生产很多实验性的节目。1952年12月，CBFT-TV（蒙特利尔的加拿大广播）以及CBLT-TV（多伦多的加拿大广播公司）开播。首先，位于蒙特利尔的加拿大广播电台是法语的；在1954年CBMT-TV网络（蒙特利尔的加拿大广播）开设了英语频道之后，加拿大广播电台成完全成为了法语频道。

   一开始，电视传播信息的方式和广播几乎一样：观众可以听到声音，但是看不到发声的人物。然而，在信息的生产和传播方面，该媒体逐步成为补充。

媒体对待科学的方式

   在媒体中，直到现在科学家都应该对用非技术语言传播科学负责，或者应该鼓励他们这么做。现在，“普通”记者也在报道科学。

   在50年代期间，一些重要的日报聘用了一些只报道科学和技术的记者。这其中的先行者就包括David Spurgeon (《环球邮报》), Herbert Lampert (《宪报》), Leonard Bertin (《多伦多星报》), Fred Poland (《蒙特利尔星报》), Roland Prévost (《新闻报》) 以及 Marc-Henri Côté (《责任报》)。

对科普的承诺

   Roland Prévost在加拿大科学新闻的发展方面贡献了很多时间和精力。1957年，他成为了美国科普作家协会（National Associationof ScienceWriters (NASW)）的一员。他还加入了法国科学作家协会（Association des écrivains scientifiques de France）。1962年，他成为了美国科普作家协会加拿大分会的会员。同时他也和加拿大法语科学促进会（Association canadienne-françaisepour l'avancement des sciences (ACFAS)）保持密切联系。另外，他还参与了科学传播和消遣（recreational）方面不同项目的发展。

文化以及民族主义的观点

   50年代和60年代由Roland Prévost撰写的文本见证了他对魁北克地区加拿大法语人群文化和社会进化的关心。在他看来，魁北克省的现代化植根于其科研机构的发展。这也是他把展示其中的行动者以及凸显其中的科学成就作为自己的使命的原因。

   Roland Prévost 于1970年2月1日离开了《新闻报》。

《环球邮报》的第一个科学记者David Spurgeon(1925-)

   早年间，David Spurgeon痴迷于短波广播。在获得个人业余无线电执照之前，他甚至建立过自己的电台。作为新闻记者，他的这份工作于1964年在西安大略大学开始。在那里，通过撰写科学研究文章的方式，他和校园的学生报纸建立了合作。

在西安大略大学获得艺术（General Arts）文凭，并在位于纽约的哥伦比亚大学获得新闻硕士文凭之后，他在《伦敦自由报》（London Free Press）谋得了记者的职位。1953年，他加入到了《环球邮报》这个伟大的日报。该报的主编认识到Spurgeon对科学具有浓厚的兴趣，并越来越多地委托他撰写科学方面的文章。正因为如此，Spurgeon开始为《环球邮报》撰写医学起源的一系列文章。1960年，他成为第一个报道科学话题的全职记者。他在这个岗位上工作到了1970年。

   在1960年，David Spurgeon是第一个获得了哥伦比亚大学新闻学院高级科学写作项目（Journalism Faculty'sAdvanced Science Writing Program at Columbia University）提供的为期一年的奖学金的加拿大人。1961年，他联合发起成立美国科普专家协会加拿大分会。1967年，强调基础研究对社会的重要性的主编评论使他获得了康纳尔航空实验室（Cornell AeronauticalLaboratory）举办的科学新闻竞赛大奖。1970年，奎尔夫大学（University of Guelph）授予他荣誉学位。在学位授予仪式上，该大学的校长提请人们关注David Spurgeon在科学领域的专业知识，他在展示科学事实方面的严谨性以及他的传播技巧。

   除了为《环球邮报》撰稿外，他还是《英格兰医学期刊》驻加拿大的联络员。Spurgeon还在众多著名的杂志和报纸上发表文章，包括《泰晤士报》、《观察家》、《基督教科学箴言报》、《华盛顿邮报》、《新闻周刊》、《读者文摘》、《医学世界新闻》、《科学美国人》、《新科学家》以及《原子科学家会刊》（The Times, TheObserver, The Christian Science Monitor, The Washington Post, Newsweek, Reader's Digest, Medical World News, Scientific American,New Scientist，the Bulletin of the Atomic Scientist）。

《新闻报》的首位科学记者Roland Prévost(1906-1981)

   Roland Prévost于1932年左右离开魁北克区，到蒙特利尔工作。在随后的大约14年里，Prévost为该时期不同的文化杂志和大众杂志撰写稿件，比如Le Passe-Temps, La Revue populaire和La Revue moderne。

   在La Revue populaire中, Prévost创作了很多科学家的肖像。这些文章既反映了他对科学的兴趣，也反应了他对魁北克地区加拿大法语人群的发展的奉献（commitment）。他的态度让人们想起了20年年代和30年代Brother Marie-Victorin和 Louis Dupire的改革运动。

   1948年，Roland Prévost受雇于《新闻报》。不到两年以后，他只报道科学和医学话题。他在新闻编辑部中的同事们把他看作是特立独行的人，因为在他们看来新闻应该首先把焦点放在政治方面。

   1962年，Roland Prévost获得了加拿大法语记者联盟（Union canadienne des journalistes de langue française(UCJLF)）颁发的奖章，以奖励他对俄罗斯尤里加加林于1961年4月12号乘坐太空飞船的新闻所做的四篇报道。1968年，圣·巴普蒂斯特学会（Société Saint-Jean-Baptiste）授予他Olivar-Asselin奖章，以表彰他在科学新闻方面的工作。

作者不详''Roland Prévost获得 Olivar-Asselin 大奖,'' La Presse, 2月27, 1968

• 【评审团强调】他对加拿大法语人群科学的发展所做的积极且具体的贡献，以及对各学科领域的科学家的技能，拓展活动以及名誉的促进。

• 在对总统Groulx的回答中，这个新的大奖得主表示他的日常工作为见证科学的进步提供了很好的机会。他说：“科学进步不会吵吵闹闹，但是科学进步是轰动的，如果人们去思考25年前还不存在的科学的话；如果人们认为我们的省政府从来不支持我们的些许努力，并且认为在魁北克没有大型联邦实验室存在的空间的话”。“尽管如此，我们现在有了自己的科研人员和国际知名的实验室了。”