|||
作者:蒋迅
最近看到三幅漫画,这三幅画的图案都是一样的,只是配的解说不一样。这三幅漫画就是下面三幅:
问:数学家是怎样责骂孩子的?
答:“以前已经跟你说N多遍了,现在是N+1遍。”
问:数学家都是到哪里去度假?
答:“时代广场。”
(注:英文中的时代广场是‘Time Square’,也可理解为时间的平方)
问:为什么数学晚会上都没有啤酒?
答:“因为你不能边喝边推导。”
(注:推导的英文是‘derive’,与开车‘drive’近音)
其实这不是某个画家偷懒,用同一个画面N多次,而是有别人借用了同一个漫画N多次。原来的漫画作者是英国漫画家约翰·里奇(John Leech,1817 - 1864)。这里有他的全部作品。他的这幅作品创作于1800年,名字叫“Lazy Contributor”。画面上一位懒洋洋的主人躺在沙发上,让仆人去告诉来人“我正在忙”。也许这幅漫画可以用在我们的某些大人物身上。而现在我们看到的是网友把网上三段著名的幽默用漫画表现出来,倒是也挺贴切的。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 10:07
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社