|||
澳大利亚研究人员在老挝发现了一个鸣鸟新种:秃脸鹎。
国内一些媒体纷纷报道,老挝发现了新的夜莺,也有的说是夜莺鸟,
其实外国人的报道题目是:New songbird found in Laos。
大概国内的翻译者认为大凡“会唱歌”的songbird都是夜莺了。
其实songbird是鸣鸟(或鸣禽)的总称。
新发现的这种鸟英文名为Bare-faced Bulbul,学名为Pycnonotus hualon.
让我们来看看它们的bare face吧
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-5-16 08:13
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社