羊年说羊（二）：羊，绵羊和山羊（sheep and goat）

（王德华）

初二又收到了国际朋友的新年祝贺：

Happy new year of the goat.

Let’s hope it is successful.

Best wishes

古代“羊”同“祥”，所以春节就有了特殊的祝福内涵。

从人类对动物的驯化（家养化）历史看，goat 比sheep的驯化时间早。

从羊的性情上看，山羊勇敢活泼，敏捷机智，喜欢登高，善于游走，属活泼型小反刍动物，爱角斗。绵羊性情温顺，行动缓慢，胆小，合群性强。因懦弱，公羊虽有大角，却不能自卫，遇到捕食者毫无抵抗力。

山羊和绵羊都具有较强的适应能力，在各种生活环境中能够生存下来，山羊的适应能力尤其强。从地理分布上就可以说明这个特点，山羊的这个特点更明显。山羊的地域分布非常广泛，遍及全世界，温带、热带、高山、平原，凡是饲养家畜的地方，均有山羊分布，甚至其它家畜难以生活的地区，山羊仍能照常生存和繁殖，成为各种家畜中地域分布最广的一种。山羊在我国的分布也是一样，全国各地都能看到山羊的身影。

大众心目中的羊、绵羊和山羊：

查查手头的字典，可以看出大众对羊、绵羊和山羊含义的理解。

《新华字典》（商务印书馆 1974）：羊，家畜名，有山羊和绵羊等。

《汉语双解新华字典》（商务印书馆 2000）：羊，家畜名，有山羊和绵羊等 (name of domesticated animal,including goat and sheep)。

《现代汉语词典》（商务印书馆，1979）：羊。哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，分山羊、绵羊、羚羊等多种。

《简明生物学词典》（上海辞书出版社1982）：羊，哺乳纲，偶蹄目，牛科部分动物的统称。种类较多，例如绵羊、山羊、黄羊、羚羊、青羊、盘羊、岩羊等。

《远东汉英大词典》（原主编：梁实秋新华出版社 1995）：羊， a sheep, a goat。

《牛津英汉初级双解词典》：Goat，Sort of farm animal. Sheep，farm animal that give uswool and meat。羊，绵羊。

《新英汉词典》（上海译文出版社，1978）：Sheep: 羊，山羊。有个成语的解释很有意思， the sheep and the goats的含义是“好人与坏人”。Goat: 山羊。引申出的含义有：色鬼；替罪羊、牺牲品；好色的、淫荡的。

《牛津中阶英汉双解词典》（商务印书馆，1993）：Goat： a small animal with hornswhich lives in mountainous areas or is kept on farms for its milk and meat. 山羊。Sheep: an animal with acoat of wool that is kept on farms and used for its wool or meat. 羊，绵羊。

A male sheep is a ram. 公羊。

A female sheep is a ewe. 母羊。

A young sheep is a lamb.小羊。

  所以，汉语语境中的“羊”，多指山羊和绵羊，但也应包括羚羊、青羊、岩羊、盘羊等。

山羊和绵羊的分类地位：

在学术上，动物的分类系统随着知识的不断更新也在不断发生变化。尤其是分子生物学技术手段应用到动物分类学中以后，以前以形态学特征为主要分类依据的分类系统受到了一些挑战，有不少不一致的地方。关于山羊和绵羊的分类，学术上主要争议在家养山羊和家养绵羊的起源问题上。家山羊的起源，还清晰一些。绵羊的起源，到现在也是很不清楚。

学术问题，还是要参考学术著作。

《世界哺乳动物名典》（汪松等 2001，湖南教育出版社）：

Ovis 盘羊属（Sheep）

Capra 山羊属（Goats）

《拉汉兽类名称》（科学出版社，1973）：

Ovis:盘羊属

Capra：山羊属

《中国哺乳动物种和亚种分类名录与分布大全》（王应祥，中国林业出版社 2003）：

Ovis:羊属

Capra：山羊属

山羊和绵羊是多近的亲戚？

印象中《兽类学报》曾发表过我国学者关于山羊和绵羊的亲缘关系的论文。我搜索了一下《兽类学报》，找到了两篇相距10年的代表性论文。这里简单介绍一下文章中的一些结果（包括论文中引用的一些文献资料）。

曹丽荣等（2004，兽类学报）的论文“从细胞色素 b 基因全序列分析岩羊和山羊、绵羊的系统发生关系”：

综合两种不同的分子钟的计算结果, 岩羊与山羊属的山羊、北山羊的分歧时间大约在3～6 百万年, 而岩羊与绵羊属的盘羊、绵羊的分歧时间大约在6～8 百万年。

有学者研究认为，根据哺乳动物化石的性质推算，大约在距今10万年之前, 绵羊与岩羊已经分化；也有学者认为，绵羊与岩羊分歧在640万年左右, 山羊与岩羊分歧在311 万年左右。

另外，曹丽荣等(2003，动物学报)根据线粒体 Cyt b 全序列的结果认为，岩羊和山羊比绵羊、盘羊有着更近的亲缘关系。

朱睦楠等（2014，兽类学报）的论文 “基于线粒体Cyt b 和核基因ZFY 探讨羊族物种之间的系统发生关系”：

根据线粒体Cytb 和核基因ZFY分子遗传标记构建的系统发育树结果都支持羊族的4个属主要分为两大分支:山羊属、岩羊属和塔尔羊属聚为一支,绵羊属单独为一支。因此绵羊属的物种（如绵羊）与山羊属、塔尔羊属、岩羊属各物种亲缘关系最远，塔尔羊属（如喜马拉雅塔尔羊）和岩羊属、山羊属的亲缘关系最近。（注：ZFY，一个含有锌指结构的蛋白质Zinc-finger-containing Protein，又称锌指Y基因，ZFY基因）。

我国也是人类历史上驯养山羊最早的国家之一

有学者认为人类驯养动物有一个次序。现普遍认为狗是人类最早驯养的动物，其次就是山羊和绵羊。部分原因可能就是狗可以追逐个体比较小的羊（山羊和绵羊）。狗追逐羊是容易理解的，狗的祖先是狼。草原狼是羊的死敌。

据一些文献记载，山羊被驯养的历史已超过8000年，这些结论主要归功于考古学者的贡献。我国也是国际上驯养山羊最早的国家之一。我国的考古工作者发现黄河流域及其邻近的北方草原上，如在距今8000年前的河南裴李岗遗址中，出土有羊的牙齿、头骨及陶塑的羊头。在甘肃、陕西、河北和云南等20多个省市自治区的遗址中，都发现了羊的牙齿、残骨等羊的遗迹。这些证据说明黄河流域是我国最早驯养羊的地区之一。

两篇文献的PDF文件：

     曹等.pdf

     朱等.pdf

绵羊

山羊

山羊胡

（图片来自网络，致谢！）