建设太平洋铁路华工遗骨今何在?

黄安年文  黄安年的博客/2013年4月5日发布

有关一个半世纪前建设北美太平洋铁路华工的遗骨，笔者在《沉默的的道钉——建设北美铁路的华工》一书中列举了美国波特兰郎花墓地和新会华侨义冢两处,其他所见资料甚少。

今天在我们即将迎来中国华工参加建设北美太平洋铁路150周年之际，我们责任通过查阅海内外（美、加、中）的历史文献、实物和华工遗物、后裔留存的调查资料，尽可能收集当年建设太平洋铁路华工的名录,了解他们的遗骸所在地，以告慰先人和他们的后裔。

下面是笔者所记的相关资料，并附照片7张，为PDF版。

    当年华工遗骨在波特兰郎花墓地被发现。150多年前那里是一片农场，一棵高大的枞树孤独地挺立着。当农场变成了墓园，枞树就成了墓园的标志。墓园的名称也由此而来——Long Fir’s Cemetery。从1891年到1928年，有1000多名华人劳工被埋葬在这里。当地地方志记载：当时，大部分华工从事着修建铁路或者挖金矿这样繁重的下层经济体力活。在波特兰用来安葬拓荒者的先驱的墓地，华工却被要求与他国人隔离安葬。墓区对所有的安葬者都有详细的登记，惟独没有华工的姓名，有的只是为统计人数需要而被加以标注的、一连串的“Chinaman”。

    （见黄安年编著《沉默的的道钉——建设北美铁路的华工》第102页，图125选自http://www.guxiang.com/haiwai/youzi/tianya/200504/200504060016.htm或http://news.china.com/zh_cn/international/hwhr/11027615/20050315/12170441.html，参见田涛：《寻找华人先民的遗骨》，《南方周末》2005年3月3日。朗花墓地是波特兰城内最早、最大的纪念墓园；有四任州长和六任市长安葬在这里；墓园内除了葬有美国本土的移民先民外，还有日本、俄国、爱尔兰、中国等国家的移民先民。2003年地方政府决定将的郎花墓地大楼和停车场作为商业用地拍卖，此举遭到郎花之友的强烈反对。中华会馆保存的中两本中文名册记载了从1891年－1928年埋葬在朗花墓地的华人，以及两次拣骨后返回故乡的亡灵，人们相信朗花坟场的大楼或停车场下很可能还残留有华人的遗骸。协商决定于2005年1月11日开工挖掘查实是否存在遗骨。政府行政官员道歉说：“过去的历史曾经给华人带来了伤害，是一个错误。今天我们的责任就是，用最高度诚意的关心和敬意尊重华人，尊重亚裔社团的意见，纠正所发生的错误。”1月19日继续开挖，在大楼前的空地位置，4英尺深的土层里，历史终于显露出了它真实的一面：棕红色的已经化成粉状的线条清晰地勾勒出棺木的形状，长度和宽度的比例都不大，上面有一些白色的粉末。考古专家推测棕红色的粉末可能是腐朽的棺木木屑，白色的粉末是原来棺木两边的金属把手。轻轻拨开白色粉末，立即看到已经变成褐色的排成一列的两截骨头。考古专家怀疑它们是孩子的手臂骨──前臂和后臂两截。在场的中国人亲眼见证了历史，那些与自己同出一源的先民的遗骨，被深埋在地下，没有亲人来探视，没有纪念的墓碑，他们差一点就被历史遗忘，现在是到了应该为他们想想的时候了。）

并见:黄安年著：《道钉，不再沉默 建设北美铁路的华工》，白山出版社，第142~143页，2010年版。

    广东新会的“义冢”安葬了成千上百无人认领的当年赴美华工的遗骸。从1992年至2001年，侨乡广东新会先后发现了四处华侨义冢，分别是黄坑海槐华侨义冢、黄坑木山华侨义冢、黄坑大槐华侨义冢以及黄冲坑鹤嘴华侨义冢，墓穴总数达2500多个。新会华侨义冢规模之大，落点与墓穴之多，墓主原侨居地域之广，坟墓保存之完好，均为全国罕见。华侨义冢是收埋无主华侨尸骸的墓地。据史书记载，华侨在国外去世后，侨居地的华侨社团捡拾其骸骨，运回家乡，由家属认领。无人认领的则由当地慈善机构集体安葬。这些义冢里的孤魂，曾在美洲和东南亚的土地上游荡过。他们有着凄苦的身世，是华侨血泪史的缩影。

    [见黄安年编著《沉默的的道钉——建设北美铁路的华工》第103页，图126-129选自jmnews.com.cn(江门新闻网)引自《新会华侨义冢：探寻魂归的故里》黄健能欧济霖文发表：江门日报/2006年03月15日。]

      老专家独守“义冢”15载（参见：http://www.hsm.com.cn/news/2006/0306/68/19228.shtml；73岁高龄的华侨义冢专家欧济霖位于黄坑海槐的华侨义冢。这处是最早发现的义冢，是1992年5月开发土地时发现的，葬的全是新会旅美华侨，是新会最早的慈善机构仁育堂在清朝光绪十九年即1893年安葬的，安葬时间距发现时刚好100年。义冢占地一亩多。黄坑海槐华侨义冢共387穴，葬于清光绪十九年(1893年)，后耗资近10万元别辟墓园，于1993年2月前重新安葬。义冢有石碑三个：其一为“义冢”两字；其二为碑志，上刻“金山各阜先友骸骨运回本邑，自光绪十四年至十八年二月，除领回安葬外，尚存三百八十七具，于本年二月二十三日安葬与此。光绪十九年岁次癸巳仲春仁堂谨志”；其三为“义冢后土”，即地神或土神。坟为沙灰冢，半圆形，各坟有个人姓氏碑记。

       除了最先发现的黄坑海槐华侨义冢外，还有另外3处。黄坑木山华侨义冢，于1993年发现，为安南埠义冢，约200穴，葬于清光绪六年(1880年)。义冢坐东向西，主坟碑刻着“光绪六年孟夏安南埠义冢积德社立”。黄坑大槐华侨义冢，1993年发现，为华侨先友义冢，约440穴。义冢坐西向东，主碑为花岗岩石，上刻“民国二十五年重修华侨先友义冢仁安医院立”，黄冲坑鹤嘴华侨义冢，于2001年5月发现，约1500穴，是目前新会发现的义冢中规模最大的。尚未见主墓碑和载事碑，但却看见“义山后土”碑，其下款刻有“仁安医院”字样。这些义冢里的孤魂，曾在美洲和东南亚的土地上游荡过。他们有着凄苦的身世，是华侨血泪史的缩影和标本。）

并见:黄安年著：《道钉，不再沉默  建设北美铁路的华工》，白山出版社，第144~145页，2010年版)

      广东新会的“义冢”安葬了成千上百无人认领的当年来美华工的遗骸

       （参见jmnews.com.cn江门新闻网)