厌恶套话:“下集更精彩”

 

黄安年文  黄安年的博客/2010年9月21日发布

 

“套话”、“套话”，套来之话、八股之话、无用之话、多余之话,等于废话,如果这类“套话”不离口,就成了令人厌恶之话。这类“套话”用在不当场合效果适得其反。半个月前笔者的《小议套话:“下集更精彩”》（见下附文）建议北京电视台现正热播50集《红楼梦》电视连续剧广告将“下集更精彩”，改作“请明天继续收看”，他们哪里听得进去。从昨晚起已经开始播放后四十回,无论从原著还是演技来说,都不是什么“下集更精彩”，现在这“套话”则依然不改,怎不令人厌恶。

 

***************

小议套话:“下集更精彩”

 

黄安年文  黄安年的博客/2010年9月6日发布

 

北京电视台现正热播50集《红楼梦》电视连续剧，每天连续两集播完后都有一句套话：“下集更精彩”，其实改作“请明天继续收看”更加实在。电视台重在宣扬“精彩”二字，显然以娱乐吸引观众眼球。

 

问题是原著并非一章比一章更精彩，电视剧也不可能做到一集比一集更精彩，就以已经播放四次八回的内容来说,有些集就拍得不见得“精彩”，有些原著中轻描淡写的“情”描,不知适应什么需求在电视中被放大、放长了,难道这也算“精彩”。何况后四十回是不可能比前八十回更精彩的，如果全部都是“下集更精彩”，莫非后四十回真的“更精彩”了,而导演一再宣称电视片是忠实于原著的，可原著绝无后四十回比前八十回更精彩之意。

本文引用地址： http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=359807

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-415-365222.html

上一篇：沉默？不再沉默？----大洋彼岸最早的中国农民工群体
下一篇：在美国出生获美国公民身份的宪法规定要否修改？