黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

当选总统林肯赴华盛顿就职的火车之旅(1861.2.11—2.23)

已有 5614 次阅读 2009-1-18 11:45 |个人分类:摄影图片集锦(09A)|系统分类:海外观察| 林肯, 华盛顿, 火车之旅

当选总统林肯赴华盛顿就职的火车之旅(1861.2.11—2.23

 

黄安年文  黄安年的博客/2009118日发布

 

迄今有关当选总统林肯赴华盛顿就职的火车之旅的叙述最为详尽的,当数美国林肯传记研究专家卡尔·桑德堡的《林肯传》(Carl Sandburg, Abraham Lincoln, The prair1e Years and War Years, 1954, 1970 ,Harcourt Brace Jovanovich, Inc, USA, 三联书店,云京译文,1978年版)。在美国历史著作中记载这段历程的极少。美国历史百科辞典中有些记载,见Richard B. Morris Ed., Encyclopedia of American History , Bicentennial Edition, Harper & Row, 1976:  11-23 Feb. Lincoln’s Journey to Washington. President-elect Lincoln took leave (11 Feb.)from his neighbors in Springfield, “not knowing when or whether I ever may return, with a task before me greater than that which rested upon Washington,” and began his journey to the capital. In brief speeches, en route (Indianapolis, Cincinnati, Columbus, Cleveland, Pittsburgh, Buffalo, Rochester, Syracuse, Albany, Troy, New York, Trenton, Philadelphia, Harrisburg) he avoided disclosure of plans and policies. Warned (22 Feb.) of assassination plot in Baltimore, he was secretly put aboard a special train at night, arriving at Washington at 6 A.M, 23 Feb. (273pp)。除了Springfield Pittsburgh ,这些城市我在美国时都去过,在Albany 还停留一年之久,说起那里的历史情况,多少有所了解。

 

根据卡尔·桑德堡的《林肯传》的叙述和相关文献、著作记载,198626日晚上,林肯夫妇在在伊利诺伊州斯普林菲尔德家中举行告别晚会。211日早晨八点,林肯一行15人在大西铁路车站启程,离开斯普林菲尔德,一千多人送行,林肯发表告别演说。“从斯普林菲尔德到华盛顿的旅程使林肯会晤了五个州的州长和一些州议员,使他的足迹遍及主要的城市.他和控制着政治、金融、运输、供应的要人们谈过话,发表了二十几篇演说。他同成千上万的人握过手,同那些想瞧瞧他这位美国舞台中心人物的千百万群众见了面。”(上引书,142页)211,下午五点火车到达印第安那波利斯,林肯对奥利弗·P·莫顿州长和印第安那州的同胞们致答谢词。212日是林肯52岁生日,他在俄亥俄州辛辛那提对德国移民发表讲话。晚上,林肯在伯奈特大厦的住地举行招待会,发表即席讲话。213,林肯在俄亥俄州哥伦布俄亥俄州议会讲话。214,林肯到达匹兹堡,对乔治·威尔逊市长和市民们发表感谢讲话。215,林肯在俄亥俄州克利夫兰发表讲话。218日林肯在纽约州塞拉丘斯、利特尔·福尔斯先后发表讲话。林肯从西往东穿纽约州,沿哈德逊河而下,林肯在哈德逊、皮克斯基尔受到热烈欢迎,随后到达纽约,受到由30辆马车组成的车队的热烈欢迎,219,林肯在纽约市政厅发表演说,桑德堡称“纽约对当选总统的接待是林肯在前往就职的旅程中所受到的最细致周到、最矫揉造作、最繁琐奢华--却又是最冷淡无情的接待。”221,林肯在新泽西州参议院致词;同日在新泽西州议会致词。下午四点,林肯到达费城,对亚历山大·亨利市长致答词 。

 

在费城林肯获悉了一个准备在巴尔的摩暗杀他的阴谋计划。222日晨林肯在独立厅升旗,并发表讲话。其后在哈里斯堡发表答词,这是林肯就职之旅的最后一次演说。当晚六点,林肯化装秘密坐火车离开哈里斯堡。晚上十点到达费城,转乘费城威尔明顿巴尔的摩火车。223日凌晨330分到达巴尔的摩,一切顺利,早晨600,林肯抵达华盛顿走下火车,结束了最后的惊险的12小时旅程和赴华盛顿就职的火车之旅。

 

211-23,林肯赴华盛顿就职的火车之旅绝非作秀, 因为在当时没有汽车和飞机,火车为最快的交通工具,如果林肯不坐火车前往华盛顿就职的时间将更长,24-8,脱离联邦的6个蓄奴州成立美国邦联,内战形势一触即发,容不得林肯沿途作秀,笼络民心。林肯在途中尤其是自费城起的最后一天多险象环生,绝非刻意营造气氛为当选总统欢呼之旅。现在奥巴马团队仿效林肯从费城启程前往华盛顿就职,难道也要化装防范暗杀当选总统,如下模仿和捉弄历史伟人,令人哭笑不得。

 

附卡尔·桑德堡的《林肯传》有关内容,及美国百科全书辞典中有关记载扫描21幅图片:

 

附网上报道:

***************************

奥巴马从费城启程前往华盛顿就职

20090118 01:20:18  来源:新华网

 

新华网美国费城1月17日电(记者杨晴川 王建刚)美国当选总统奥巴马及家人17日从美国《 独立宣言》诞生地宾夕法尼亚州费城乘坐火车,启程前往首都华盛顿就职,从而拉开了为期4天的奥巴马就职典礼系列庆祝活动的序幕。

启程前,奥巴马没有公开露面,只是在费城第30街火车站北候车厅内对200多名选民代表发表简短讲话,并与其中40多人举行闭门圆桌会议,就国家前途交换看法。

奥巴马说,他选择费城作为此次火车就职旅行的起点,是因为这里是《独立宣言》的诞生地,也是美国的诞生地。美国目前面临经济危机、两场战争、气候变化和油价上涨等巨大挑战,美国人需要重温美国缔造者的誓言,学习他们的精神,共同迎接挑战。

随后,他和家人以及其他随行人员一同登上有80多年历史的“佐治亚300”号专列启程。

记者在现场看到,火车站附近戒备森严,一些奥巴马支持者聚集在北候车厅门外,以期能够见到奥巴马一面,但他们未能如愿。

据悉,在长约220公里的整个奥巴马专列行程中,美国安全部门对铁道沿线采取了从空中到陆地的安全监控措施,并在沿线安装了生化武器和放射物探测器。沿线一些立交桥、桥梁和河段将在奥巴马专列经过前后暂时关闭,民众也被告知要与铁轨保持安全距离。在这次火车就职之旅中,奥巴马将首先在特拉华州威尔明顿停留,与在那里等候的当选副总统拜登及其家人会合并举行公众集会,随后与拜登共同登车前往下一站马里兰州巴尔的摩。在巴尔的摩,他将参加盛大的公众集会并发表讲话。之后,火车将直驶美国首都华盛顿,预计于当晚抵达。奥巴马将于20日在华盛顿正式宣誓就职。在此前后,华盛顿将举行一系列庆祝活动。

在火车是美国主要长途交通工具的时代,当选总统通常都是坐火车前往华盛顿就职。但自飞机诞生后,当选总统坐火车就职已不多见。美国总统就职委员会称,奥巴马之所以重新采用火车作为前往华盛顿就职的交通方式,既为了体现奥巴马的竞选主题“重申美国的承诺”,也为了效仿19世纪的美国总统林肯。林肯1861年曾从伊利诺伊州一路坐火车到华盛顿就任总统,而奥巴马此 次火车就职之旅,与林肯当年就职之旅的最后一段旅程基本相同。

http://news.xinhuanet.com/newscenter/2009-01/18/content_10675738.htm


















































https://blog.sciencenet.cn/blog-415-210583.html

上一篇:从为80岁老人安装一线通谈起
下一篇:奥巴马火车就职之旅的折腾
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-11-22 19:57

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部