《世界百科全书》条目：殖民地的传统（美利坚合众国历史C)

黄安年文 黄安年的博客/2023年5月4日发布（第32617篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究093）

这里发布的是由我主持编译的《世界百科全书》美国部分中的条目： 美利坚合众国历史(C)。需要说明的是为真实了解《世界百科全书》的价值趋向，译文未作改动，并不代表译者的价值观。

美利坚合众国历史：  殖民地的传统

英国人最早在现今美国的领土上建立殖民地是在1585年。沃尔特·雷利爵士派出的殖民者在北卡罗来纳海岸右边的罗阿诺克岛建立居民点。但是这一殖民企图失败了。 (见失落的殖民地，Lost Colony)

  1607年, 一小队约100个英国殖民者到达了切萨皮克湾海岸附近。他们建立了詹姆斯顿（Jamestown）, 这是英国人在北美建立的第一个永久性居民点。(参见约翰斯顿条目) 在以后的150年里, 殖民者源源不断地来到美洲并在海岸附近定居。

    最早来到美洲的殖民者面临严重的困难和危险。他们遇到食品溃乏和疾病, 以及时而遭受印第安人的攻击。但是移民们很快建立了生产的农场和种植园; 建设城镇、道路; 教堂、和学校; 并开始发展一些小手工业作坊。

    美洲的殖民者们还发展了政治制度和社会信仰, 对美利坚合众国历史产生重大影响。他们迅速地建立民主政府, 并寄希望于高度个人自由和刻苦工作的价值观。

    A. 十三个殖民地

    17世纪初, 英国国王开始为在美洲建立殖民地颁布特许状。到18世纪中叶, 绝大多数移殖地已经建成了13个英属殖民地。每个殖民地都有一个总督和立法机构, 然而她们都受最终英国政府的控制。

    13个殖民地由现今北部的缅因州到南部的佐治亚展开。她们包括在北部的马萨诸塞、康涅狄克、罗得艾兰和新罕布什尔的新英格兰殖民地; 纽约、新泽西、宾夕法尼亚和特拉华的中部殖民地; 以及沿切萨皮克湾的弗吉尼亚和马里兰; 北卡罗来纳和南卡罗来纳的南部殖民地以及远南部的佐治亚。

弗吉尼亚和马里兰  是最早的英属殖民地。弗吉尼亚开始于詹姆斯顿的移殖。有英国商人组织的伦敦公司, 派出移民们来到美洲, 期望发现黄金和其它财宝。但是这些移居者在詹姆斯顿并没有发现金银财宝, 而面临的却是严重的困难。大约1612年, 一些詹姆斯顿移居者开始种植烟草, 由伦敦公司销往欧洲。

    马里兰由富有的英国天主教徒家族, 卡尔弗特（Calverts）父子建立。天主教徒在英国受到迫害, 卡尔弗特父子获得特许的一块土地使天主教徒享有信仰自由。1634年在马里兰建立了第一个马里兰移民点。

  新英格兰。憖拡最初由英国商人们资助清教徒们建立了新英格兰殖民地。清教徒们是英国的新教徒, 他们有由于反对英国的官方教会英国国教而受到迫害。（参见清教徒条目）

    1620年, 一批分离主义者(从英国国教中分离出来的分离主义者异体字清教徒)和其他殖民者在新英格兰移殖。他们被称为清教（清教徒异体字

徒