《世界百科全书》条目：约瑟夫·R. 麦卡锡

黄安年文 黄安年的博客/2023年5月2日发布（第32607篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究088）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：约瑟夫·R. 麦卡锡

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK340.WPS

左上角条目编码: 350760 “A”   右上角条目编码: 13758

条目的英文名称: McCarthy, Joseph Raymond

条目的中文名称: 约瑟夫·R. 麦卡锡

中文译名前三字汉语拼音: Mai Ka Xi

中文译名前三字笔划数:7, 5, 13, 中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 1                    地图幅数: 0                       

译文字数: 800字                译稿页数: 2

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

McCarthy, Joseph Raymond约瑟夫·R. 麦卡锡

(1908-1957), 来自威斯康星州的美国共和党参议员, 是美国最有争论的人物之一。1950年初由于他指责政府中混入共产党人而引起广泛的注意。麦卡锡指责几个共产党人影响对美国对外政策案件的进行公开调查。某些人称赞他是爱国者, 但是另外一些人则谴责他对人们不忠的公开指责是没有充分根据的。他没有成功地确定政府雇员中的任何共产党人。他的广为散布指责的流言使一个新词麦卡锡  麦卡锡主义流行。（参见麦卡锡主义）

    麦卡锡在1946年当选为参议员, 由于他在1950年指控国务院成了共产党人的避难所而引起全国注目。哈里·S.杜鲁门总统、民主党、迪安·艾奇逊（Dean Acheson）国务卿均拒绝麦卡锡的指控。但是麦卡锡在两党中的参议员同伙则广泛地支持他并又担心受到他的指责。德怀特·D. 艾森豪威尔将军成了共和党的总统的候选人, 并于1953年成为总统。麦卡锡又指控艾森豪威尔政府有卖国行为。

    某些情况使得美国人相信麦卡锡的指控。这些包括朝鲜战争中的挫折、中国共产党政府领导中国、几个成为苏联间谍的美国人被逮捕和定罪。1954年在举行全国电视听证会期间, 麦卡锡诉美国陆军军部“袒护共产党人”。军队反诉麦卡锡办公室的成员的违法行径。听证会的结果, 麦卡锡失去了千百万人的支持。1954年参议院谴责他“蔑视”对待一个专门委员会在1952年对他的财政状况的调查, 由于他使委员会的名誉受损, 建议对他予以谴责。

图 约瑟夫·R. 麦卡锡

——————————————————

    麦卡锡生于美国康星州的大丘特, 毕业于马克特大学           Grand Chute

                                                               Marquette

。他著有<<来自胜利的美国的退却>>(1951)、<<乔治·卡     America's Retreat

                                                            From Victory

特利特.马歇尔的经历>>(1951)、<<麦卡锡主义:为美国而    The Story of George

                                     Catlett Marshall, McCarthyism: The

战斗>>(1952)。                                         Fight for America