《世界百科全书》条目：刘易斯·华莱士

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月30日发布（第32591篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究083）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：刘易斯·华莱士

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK256.WPS

左上角条目编码: 590380 “A”   右上角条目编码: 22786

条目的英文名称: Wallace, Lew

条目的中文名称: 刘易斯·华莱士

中文译名前三字汉语拼音: Hua Lai Shi

中文译名前三字笔划数:6, 10, 3, 中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 0                    地图幅数: 0                        

译文字数: 300字                译稿页数: 1

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Wallace, Lew刘易斯·华莱士

 (1827-1905), 是美国作家、外交家、律师和军事领导人。他因写了一部描写基督教在罗马帝国的兴起的历史小说《本·赫尔》（Ben-Hur 异体字1880)而最负盛名。刘易斯·华莱士生于美国印第安纳州的布鲁克维尔（Brookville）。他在墨西哥战争(1846-1848)中服过役。而后他开业当律师并在1856年被选为印第安那州的参议员。内战期间(1861-1865)他在联邦军队中晋升少将。1862年, 他的部队夺取了邦联防御较弱的田纳西州的多纳尔森堡(Donelson)。1864年, 他勇敢地阻击了朱巴尔·厄尔利在莫诺卡西河的部队有力地挡住了华盛顿特区的陷落。

    华莱士在1865年是审讯刺杀亚伯拉罕·林肯总统案犯的可靠法官之一。1878-1881年, 华莱士任新墨西哥准州的州长。1881-1885年他任美国驻土耳其公使。