《世界百科全书》条目：加兹登购买地

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月22日发布（第32544篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究064）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：加兹登购买地

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK160.WPS

左上角条目编码: 214560 “A”   右上角条目编码: 8231

条目的英文名称: Gadsden Purchase

条目的中文名称: 加兹登购买地

中文译名前三字汉语拼音: Jia Zi Deng

中文译名前三字笔划数: 5, 9, 11 中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 0                    地图幅数: 1                       

译文字数: 600字                译稿页数: 2

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Gadsden Purchase加兹登购买地

  地图

加利福尼亚，亚利桑那，阿尔伯克基(Albuquerque)，洛杉矶，新墨西哥，科罗，菲尼克斯(phoenix)，拉多河，1848年边界线北太平洋，希拉河，加兹登购买地，艾尔帕索(El Paso)，

1854年边界线， 得克萨斯，格兰得河，墨西哥0.——100英里

美国与墨西哥之间的墨西哥战争(1846-1848)一些未取得一致意见的包括两国之间的边界争端地区。这一条约结束了战争留下的在西部地区两国边界的某些悬而未决的问题。条约不仅使这个问题得以解决, 而且为美国提供了一条通向太平洋的南部铁路的最佳路线。美国政府从墨西哥购买的这一条块土地包括希拉河南部地区, 它位于今亚利桑那和新墨西哥地区。美国驻墨西哥公使詹姆斯·加兹登同墨西哥总统安东尼·洛珀·德·圣安纳（Antonio L'opez de Santa Anna ）进行谈判。1853年12月30日出售条约签署。这成为墨西哥反对派在1855年驱逐圣安纳的理由之一。