《世界百科全书》条目：威廉·哈里逊

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月21日发布（第32538篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究059）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：威廉·哈里逊

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK136.WPS

左上角条目编码: 247300 “A”   右上角条目编码: 9525

条目的英文名称: Harrison, William Henry

条目的中文名称: 哈里逊

中文译名前三字汉语拼音: Ha Li Xun

中文译名前三字笔划数: 9, 7, 9  中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 0                    地图幅数: 0                       

译文字数: 200字                译稿页数: 1

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Harrison, William Henry威廉·哈里逊

 (1773-1841), 在任时间最短的美国总统。他在严寒袭击中宣誓就职, 30天后, 1841年4月4日他死于急性肺炎。他是辉格党人, 死于任内的第一位美国总统。

    哈里逊生于英属殖民地弗吉尼亚的查尔斯城县（Charles City

County）。他的昵称“蒂珀卡努”——1840年总统竞选中的口号“蒂珀卡努再加上泰勒”（Tippecanoe）而盛行——1811年在印第安那的蒂珀卡努战役中击败了肖尼部落印第安人（Shawnee Indians）之后而得名。