《世界百科全书》条目：亚历山大·汉密尔顿

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月20日发布（第32531篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究053）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：亚历山大·汉密尔顿

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK114.WPS

左上角条目编码: 243891 “A”   右上角条目编码: 9388

条目的英文名称: Hamilton, Alexander

条目的中文名称: 亚历山大·汉密尔顿

中文译名前三字汉语拼音: Han Mi Er

中文译名前三字笔划数: 5, 11, 5 中文译名前三字部首:

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 0                    地图幅数: 0                       

译文字数: 550字                译稿页数: 2

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Hamilton, Alexander亚历山大·汉密尔顿

(1755 或1757-1804), 是美国早期著名的政治家和政治领导人。

   汉密尔顿生于西印度群岛的内维斯岛（Nevis）。童年时他在一家贸易商行工作。他的才干给了他的顾主们以深刻的印象, 他们协助送他到北美去就学。他在新泽西伊利莎白城(Elizabethtown Elizabeth

今伊利莎白)的一所学校上学, 后来又在国王学院(今哥伦比亚大学King's College Columbia University)深造。

    在美国革命时期的1776年, 汉密尔顿被任命为纽约炮兵连连长。1777-1781年间, 他任乔治·华盛顿将军的秘书和亲密助手。1782年汉密尔顿在纽约取得律师资格, 随即开始律师事务。同年, 他当选为出席邦联国会的纽约州代表。1789年他任财政部长。他提议采取推动制造业发展的一系列措施, 国会部分地采纳了汉密尔顿的建议。18世纪90年代初汉密尔顿和他的反对派之间的冲突导致了最早的全国性两大政党的发展。汉密尔顿领导了联邦党, 他主张建立一个强有力的联邦政府。民主-共和党以托马斯·杰斐逊和詹姆斯·麦迪逊为首, 却倾向一个弱的中央政府。

    1795年, 汉密尔顿由于个人的财政压力和国会中反对势力的增加辞去了财政部长职务。但他仍在公共生活中积极活动。1804年7月11日, 汉密尔顿在一次决斗中被政治反对派艾伦·伯尔（Aaron Burr）击中致命处, 次日身亡。