《世界百科全书》条目：亨利·李

黄安年文 黄安年的博客/2023年4月20日发布（第32528篇）

【信件手稿纪实资料】（GRZL编号第GRZL3-学术研究050）

这里发布的是由我主持的《世界百科全书》美国部分中的条目：亨利·李(Jones, John Paul)

人民教育出版社《世界百科全书》条目译文  B:BK88.WPS

左上角条目编码: 317660 “A”   右上角条目编码: 12383

条目的英文名称: Lee, Henry

条目的中文名称: 李

中文译名前三字汉语拼音: Li

中文译名前三字笔划数: 7.       中文译名前三字部首: 木

译者姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

校订姓名: 黄安年

姓名各自笔划数: 11, 6, 6       姓名各自汉语拼音: Hunag An Nian

插图幅数: 1                    地图幅数:                        

译文字数: 700字                译稿页数: 2

译者对条目的处理意见: 1. 照用; 2.须改写; 3. 可删除。①

Lee, Henry李

(1756-1818), 美国革命时期(1756-1818)著名的美国骑兵团领导人。他的成功的侦察活动和创建轻骑兵赢得了“轻骑哈里”（ Light-Horse harry）的爱称。战后, 李成了一位政治领导人。

    1776年李是弗吉尼亚骑兵队的上尉, 次年他的连对加盟于乔治·华盛顿的军队。1778年, 李受命领导一支骑兵和步兵主力部队, 成为闻名的“李军团”（Lee's Legion）。1779年他率领一支勇敢的骑兵团在保罗·胡克(Paulus Hook今新泽西州泽西市)与英军对阵。1780年, 李升为中校并奉命去增援在南方的纳撒内尔·格林将军的（Nathanael Greene）将军的部队。

       图，“轻骑哈里”李是美国革命时期美国军队中聪明勇敢的骑兵团的指挥官。

油画详图(1782)由查尔斯·威尔逊·皮尔（Chartes Wilson Peale）所作。

 战后, 李在弗吉尼亚州参议院（House of Delegates）任职。1785-1788年他 在邦联议会中任职。1791-1794年, 他任弗吉尼亚州州长（Congress of the Confederation）, 并受华盛顿总统之命率部队去平定威士忌酒起义（Whiskey Rebellion)。李是联邦党人成员。1799-1801年, 他是联邦国会参议员。他为乔治·华盛顿写有著名的墓志铭式的诗文:“战争第一人, 和平第一人, 国人心中第一人”。

李的晚年, 深深地陷于债务之中, 并在1808年和1809年被监禁。在这期间, 他著有《美国南部战争回忆录》（Memoirs of the South Department of the United States 异体字)

1812年, 他在试图保护巴尔的摩暴乱中的一位朋友时身负重伤。以后他一直没有完全恢复过来。

　　李1756年1月29日, 生于弗吉尼亚的威廉王子县（Prince William ）。他1773年毕业于新泽西学院(今普林斯顿大College of New Jersey)。