||
2000年3月19日日记
黄安年文 黄安年2023年3月1日发布(第32262篇)
【按:自2022年12月23日起分批发布1999年10月22日-2000年7月4日我们的美国之行日记内容,这里是2000年3月19日日记。当时日记如实记叙所见所为所思所想,为普通公民实录具有史料价值,无涉当今价值判断】
* 11:15amw我见到了王驾理(Charlie J. Wang)牧师,80年代初他作为1978年级外语系学生的印象很快回忆起来,当时他是一位爱提问题并且对美国历史有特别兴趣的学生,来自上海,但是我并不清楚以后他的下落,我不仅在这里见到了他,还而且见到了他的夫人(北京师范大学的物理系1978年级同学),校友相见格外亲切。
* 1:00-1:50pm, 我们在教堂吃饭,每人大概付1.50$,小任已为我们付了。趁此机会,我得以结识很多参加教会的大陆朋友,我发现来这里的以老人偏多,一般处于中低收入水平。王牧师陪我们吃饭并向我们介绍教会情况。他在这里担任牧师已经几年,同时还为美国人用英语布道,他们夫妇两人商定不要孩子,把一生都交给主了。他在大学生时代就信了主,80年代中来美后上了神学院,走上了传教之路。他的太太一家都在这里,一直是教徒。在集体午餐期间,我的对面坐着一位满头白发的老人,我看他的样子很像我在Albany华人教会常见的刘祥老先生。我大胆问他:“您是不是姓刘?”答道“我姓刘”,我再问:“您是否叫刘祥?”,答道“我就是刘祥”,这样我们就在洛杉矶的华人教堂里巧遇了,真要感谢神,使我们能够在这里相遇,吕对我们的这番对话,感到极为惊讶,因为她怎么也不会想到在这里会见到教会里的熟人。刘祥太太也在一起吃午饭,八年未见,有很多话要说,不免感到时间太短,交换名片后约定保持联系再谈。我们在教会的活动一直到1:50pm。
* 2:00-3:20pm去参观西来寺。这里是洛杉矶地区最大的佛寺,主持是星云大法师。西来寺建在风景秀丽的山坡上,很有气魄,大雄宝殿内可以同时容纳数万人从事法事活动,讲经堂很大,经常有国际性和全国性的佛学活动在这里举行,这里也是美国佛教学会的所在地,有些讲习班也在这里举办。我们来这里只是走马观花,对于西来寺的来龙去脉并无更多的了解。国内对于西来寺的了解更多的是星云大法师接纳人到西来寺的缘故。从国内所见的佛寺来看,西来寺并不算大,但是他的知名度却不亚于那些大的寺庙。
* 3:20-4:30pm, 我们从西来寺驱车来到洛杉矶海滨散步,这里是著名的Santa Monica海滨,沿途游人很多
2000年3月19日 (星期日) 阴历二月初十四,洛杉矶,晴,来加州后第二十三天
今天是来美国的第148天。7:40-8:30am与吕在附近散步,从Los Robles St..—Wilson Ave.—Huntington Ave.这一路胜似公园漫步,路上未见行人,好比在专门的旅游圣地休息,出门不远处还碰到好客的邻居主动打招呼,以示友谊。接着我们到Huntington Ave对面的Ralphe Market采购商品,遇见了张世祥也来这里采购,也就搭他的车回家了。其实,从那里来这儿只需要走5分钟,他们也离不了汽车,一旦没有车怎么办呢。8:30-9:30am,用早点。
10:40am,小任陪同我们去附近的华人教堂参加礼拜活动,小刘彰有兴趣陪同前往。该教堂中文名字叫蒙市信义会基督堂( Christ Lutheran Church),地点在417 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA 91754( South of Frwy 10: X Street: Emerson, Tel 626-573-2050(0) 626-300-6611(h) e-mail clcmp@hotmail.com),该教会并没有自己的教堂,是借用别的教会来传教的。教堂虽然比较小些但在这个寸金之地有主要为大陆华人布道的实属不易。来教堂做礼拜的只有四五十人。11:15amw我见到了王驾理(Charlie J. Wang)牧师,80年代初他作为1978年级外语系学生的印象很快回忆起来,当时他是一位爱提问题并且对美国历史有特别兴趣的学生,来自上海,但是我并不清楚以后他的下落,我不仅在这里见到了他,而且见到了他的夫人(北京师范大学的物理系1978年级同学),校友相见格外亲切。今天的主日崇拜程序是和1991年我在Albany地区的华人教会活动大同小异的。顺序是:唱赞美诗、报告与问安、朗诵诗篇(22)、司会和会众同祷、读经三段、献诗、讲道(请来W.Mees牧师讲授“大斋期(lent)的礼物”)、唱诗与使徒信经、圣餐礼拜、奉献经文、迎新、祷告,祝福与毕会诗、后奏。圣餐礼拜活动我们只是观察,并不能去领取圣餐,这种领取圣餐(圣饼和圣血我当年在Albany教会已经见过多次.在迎新节目中,王牧师首先向教众郑重介绍我是他在大学学习时期的老师,我也简要的自我介绍并把吕介绍给诸位教友。在报告家事时,我注意到教会1,2月入不敷出达5,532.65$,如此下去一年中将会亏空三四万元不算一个小数,恐怕和这里教会活动的人少且多是中下生活水平者有关。我发现教会给教徒留下一张铅印的字条,其中印有日期,是否参加崇拜(Worshipping)、领圣餐(communing),圣餐信条上写道:“在饼杯中我领受基督的身体和宝血,我信罪得赦免,灵性得更新”。
1:00-1:50pm, 我们在教堂吃饭,每人大概付1.50$,小任已为我们付了。趁此机会,我得以结识很多参加教会的大陆朋友,我发现来这里的以老人偏多,一般处于中低收入水平。王牧师陪我们吃饭并向我们介绍教会情况。他在这里担任牧师已经几年,同时还为美国人用英语布道,他们夫妇两人商定不要孩子,把一生都交给主了。他在大学生时代就信了主,80年代中来美后上了神学院,走上了传教之路。他的太太一家都在这里,一直是教徒。在集体午餐期间,我的对面坐着一位满头白发的老人,我看他的样子很像我在Albany华人教会常见的刘祥老先生。我大胆问他:“您是不是姓刘?”答道“我姓刘”,我再问:“您是否叫刘祥?”,答道“我就是刘祥”,这样我们就在洛杉矶的华人教堂里巧遇了,真要感谢神,使我们能够在这里相遇,吕对我们的这番对话,感到极为惊讶,因为她怎么也不会想到在这里会见到教会里的熟人。刘祥太太也在一起吃午饭,八年未见,有很多话要说,不免感到时间太短,交换名片后约定保持联系再谈。我们在教会的活动一直到1:50pm。
离开教会,小任驱车2:00-3:20pm去参观西来寺。这里是洛杉矶地区最大的佛寺,主持是星云大法师。西来寺建在风景秀丽的山坡上,很有气魄,大雄宝殿内可以同时容纳数万人从事法事活动,讲经堂很大,经常有国际性和全国性的佛学活动在这里举行,这里也是美国佛教学会的所在地,有些讲习班也在这里举办。我们来这里只是走马观花,对于西来寺的来龙去脉并无更多的了解。国内对于西来寺的了解更多的是星云大法师接纳人到西来寺的缘故。从国内所见的佛寺来看,西来寺并不算大,但是他的知名度却不亚于那些大的寺庙。
3:20-4:30pm, 我们从西来寺驱车来到洛杉矶海滨散步,这里是著名的Santa Monica海滨,沿途游人很多,由于天气骤然变凉,我们所带衣服不多,不敢在海滨眷留,稍停片刻就回Los Robles了。
5:30pm,我们一行回到公司住地,休息期间小刘彰发兴要和我打台球,我这才发现在公司的游泳池边有一个很大又很久没用的球台,比赛以1:1平手握手言和,这算我生平第一回交手。6:50-8:10pm做晚饭,共进晚餐。8:10-9:00pm,分别给建琳、建立、建平、Y打了电话。9:00-10:30pm,漫无边际的聊天,倒也很有意思,小刘彰是住在一家航空公司任职的住户家里(有Host爸、Host妈、host弟、host妹),也和其他家庭成员一样享有一次性免费乘座往返美国国内飞机的机会,作为一个现代中学生中的姣姣者,她的信息反馈迅速,思维敏捷,知识面很宽,敢想敢干,外语能力很强,能够帮助她老爸当业务翻译,是我国深度开放以来中学生的一个代表。11:00pm睡觉。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 16:45
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社