1999年11月26-28日日记

黄安年文  黄安年2023年1月8日发布（第31896篇）

【按：自即日起分批发布1999年10月22日-2000年7月4日我们的美国之行日记内容，这里是1999年11月26-28日日记。当时日记如实记叙所见所为所思所想，为普通公民实录具有史料价值，无涉当今价值判断】

1999年11月26-28日记

黄安年文  黄安年2021年10月3日发布，黄安年日记摘要（1999年编号031）

l  北京语言大学李铁城来电话,他在纽约两月收集了大量有联合国第一手资料

l  受到李肇星大使、沈国放驻联合国副使热情接待，够他用上几年了

l  废物袋被咬得千疮百孔，对这些狗东西还是得注意些才是

l  在美经商挣钱和做学问难以致富不可兼得，不是很多人能够悟出来

l  一个月食品的费用$200左右,食用消费对于一个四口之家是相当的丰裕的

l  莫亚平打来电话,他在我所培养的研究生中算是最为“机动灵活”的,在取得传统学科的历史学硕士学位后，即转向学习电脑和商业管理，取得学位。后来从商专营电脑培训，这两年有了大发展，经营12个同类性质的商店（分在纽约、新泽西、旧金山、洛杉矶等地），堪称小有规模。

l  这些中产青年想借跨世纪电子商务大发展的难得机遇大展宏图的创新之举。本来是感恩节的休假期，却成了加班加点的战场，起居室和卧室成了会议室，而他们的床却成了大型工作台。对于电话会议，我多次在美国驻华大使馆里参加过， 也在电视里见过国内各部委的电话会议，但是在家里为筹办成立高科技开发的“小”公司，而且我们两人实际充当了“后勤服务”，这却是头一遭。

l  我们的信大家传着 “当小说看”，这种纪实性日记，国内的亲友最感兴趣

l  和美国最年青的一代相比，难有相对的竞争优势，但是在新移民“一穷二白”，求创新，求发展上，具有改变面貌的强烈愿望上、在发挥移民所在国和移民国间的桥梁作用上、在发挥群体精神优势上有可能得分。然而，第一个优势，需要拼搏精神、需要抓住难得机遇、需要知识创新和观念更新；第二个优势需要善于利用和勤于梳理各种关系，需要关注国情并和国内保持密切联系（在这方面我们也许可以发挥某些中介作用）；至于第三条优势，则最难把握，因为海外华人难以凝聚是“世界闻名”的。“创业容易守业难”，“众人拾柴火焰高”这些至理名言是应该牢记的。

l  有三条战线:本职工作、创业、参与股市。前者是第一位的，看来这方面做起来较为得心应手，并有希望“芝麻开花节节高”，稳步升级和增薪。创业是“副业”，如果搞得好，这个“副业”可能成为“正业”，在美国不少新型企业家是这么发展起来的。如果搞得不好“人财两空”，不过可以付学费，取得经验教训，以利再战。这第三条，需要资金和精力的投入。

l  美国最大的图书连锁店（Barns & Nalbor Bookstore）浏览，这里给人以温馨宽敞的阅览气氛，你可以随意翻阅，可以在休息处看书（实际上，需要的话你可以把他当作图书阅览室），所有书籍全部开架，图书分类排列整齐（呈梯形，很安全），而且不少图书都相当的新，包括小布什自传等热门话题的书籍也不少。总的说来，图书具有很强的实用性和普及性，特别专业的图书，这里陈列不多。

********************

1999年11月26日 (星期五)   全天雨，10-15C

今天北京气温预报-5 --  -16C，上海市8-13C， 哈尔滨-15 -- 25C。6:45-7:15AM晨练,和昨天一样中途下起小雨,不得已快速返回。感恩节后的第一天清晨出来，更是难见一人。

    9:30-9:45AM,李铁城打来电话,他在纽约两个月成绩显赫,收集了大量有关联合国的第一手资料,也受到李肇星大使、沈国放驻联合国副使等人的热情接待，并准备在12月1日启程转到底特律回国，李由于语言障碍受到交流方面的影响，不然将会有更多的收获，不过这次材料收集也够他用上几年了。

11:12AM冒雨送信,并将废弃物放到外面的垃圾箱内,发现前天的废物袋被咬得千疮百孔。Y说，必须将盖子盖上，否则狗猫会来吃的。看来，对这些狗东西还是得注意些才是。

    11:30-11:50AM,吴丽娟来电话,她说11月18日加拿大的绿卡通知已经发出(还没有收到),圣诞节准备回北京一次,并找些挣钱的渠道。Y吴为上学很爽快地借给她$12000的无息贷款（无保证在吴取得绿卡后即申请贷款读书，还回这笔钱）,这点算是很不错的,因为和国内不同,这里讲求投资效益而不能无息贷款,因为这里每年增长率在6%以上,但是要纳税,这借出的钱是否要纳税,还不带太清楚。

    12:10-2:30PM, Z和Y的合伙人John和他的夫人汪莉来访,J说他们只是来Stop一下,接着去长岛,我们准备了一顿丰盛的dinner包括烤火鸡、炒大虾等。然后他们开聊如何运作公司为明天的会议做准备，这一Stop时间并不短，成为加油站和预备会了。从言谈看John是一位很有创业精神和实干精神的企业家。

    5:30PM四人居然在家“争起上游”来,不过这种游戏对我们和两位年轻人来说，都是没有多大的吸引力，一盘没完，就改看电视中教做中餐节目（主持人中有一位美国人）。这几天Y较累,尤其是雨中开车，似乎有点感冒头痛，,好在还有两个休息日，可以缓过来。

9:30-10:30PM,李彤彬打来电话,他还没有完成博士学位论文,正处在最后完成关头,很长时间里担任《华夏文摘》的执行主编。作为生物学科的博士学位论文要拿下来确实十分辛苦。可以说，在美国经商挣钱和做学问难以致富两者不可兼得，这个道理不是很多人能够悟出来的，即使能够悟出来也会因为不愿改变既定“设计路线”而来个“急转弯”。

1999年11月27日 (星期六)   天雨转晴，10-14C

    今天北京气温-4 --  -12C，上海7 - 11C， 哈尔滨-15  --  25C。7:30-8:10AM,晨练前一直下雨,其后雨停,多云,近中午时分,天气晴朗,出现了近一周来少有的好天气。因为晨练时,雾气很大,不敢在户外久留。

9:30-10:30AM到Apple Farm采购食品,并到Big  Kmart购买日用品,前者花费$41:20, 后者花费$25.58(含地方税$1.62),一般估计,一个月用于食品的费用在$200左右,这种食用消费对于一个四口之家来说,是相当的丰裕的(不包括外出吃饭和请客等)。

    12:30-12:45PM, 莫亚平打来电话,他在我所培养的研究生中算是最为“机动灵活”的,在取得传统学科的历史学硕士学位后，即转向学习电脑和商业管理，取得学位。后来从商专营电脑培训，这两年有了大发展，经营12个同类性质的商店（分在纽约、新泽西、旧金山、洛杉矶等地），堪称小有规模。他忙于各地穿梭，下月要去西部旧金山、洛杉矶等地，原打算在北京建点，但一直和蒋毅未能联系上。他邀我们明年2月去他那里小住几天，看看他买的新房。

11:45-4:00PM, Z和Y的合伙人John和他的夫人汪莉再度来访,他们昨晚住在长岛朋友家,今天上午赶到这里,为的是准备1:00PM开始与在密执安州怀恩大学的刘胜开电话会议,商议成立网站公司事宜。我们两人需要精心设计菜谱，因为John夫妇昨天中午就在我家进餐，今日菜谱不宜雷同，同时也由于今天的聚会也许在他们酝酿成立的公司史上具有历史意义。我想“雪里蕻烧鱼”意味年年丰裕、芹菜炒火鸡丝”意味借感恩节之喜勤于理财致富、“菜花炒香菇”显示公司花香飘全球、“糖醋排骨”表示兴办电子商务酸甜苦辣俱全而以酸甜为主。12:00-1:00PM午餐后,他们四人即忙着联机与在密执安州的合伙人刘胜(美国总统奖的获得者)开电话会议,确定办公司的宗旨和实施细节。我们虽然不参与其事，但也如身临其境，体味这些中产青年想借跨世纪电子商务大发展的难得机遇大展宏图的创新之举。本来是感恩节的休假期，却成了加班加点的战场，起居室和卧室成了会议室，而他们的床却成了大型工作台。对于电话会议，我多次在美国驻华大使馆里参加过， 也在电视里见过国内各部委的电话会议，但是在家里为筹办成立高科技开发的“小”公司，而且我们两人实际充当了“后勤服务”，这却是头一遭，所以尽管午休也难以入睡，但望他们的“星星之火，可以燎原”，为了策划这次会议，他们已经利用业余时间投入了很多的精力。这种精神是应当提倡的，这比什么都重要，跨世纪人才需要这种精神。在激烈竞争的今天，不能守摊，必须创业。Y和Z的可贵之处也在这里。

今天在INTERNET网上集中收集和转录有关中国加入WTO、美国2000年大选方面的材料，我还准备往前推将有关这方面的重要材料都加以集中。和90年代初相比，现在研究这些专题要方便得多。

收到胡玉坤的E-MAIL，如下：Date: Fri, 26 Nov 1999 10:30:29 -0800黄老师：您好！您可以试试将中文发过来，应该没有什么问题。小胡 

我即发回E-MAIL将有关White Plians的文章发给小杨，请他找地方发表，并谈及我最近在三方面收集材料：电子商务及其影响、中国加入WTO、美国2000大选，尤其是电子商务问题，提及写书的可行性问题，如果国内出版社对此有浓厚兴趣不妨一试。

7:45-55PM给在上海的妈妈打国际电话(家里不用卡$0.39一分钟),需要在上海电话号码前加上001 8621才行，如果用磁卡电话会便宜些。现在这里和上海的时差为13小时（标准时间，4-10月为12小时）。妈妈身体很好，说跨世纪没有问题，还说我们寄去的两封信都已收到，大家传着看，“当小说看”，说明这种纪实性日记，国内的亲友是最感兴趣的。

1999年11月28日 (星期日)   天大晴，4-10C

    今天北京气温-2 --  -12C，上海5 - 9C， 哈尔滨-22  -- -8C。这里可谓晴空万里，但是气温下降，寒风袭来，冬天来临。6:40-7:30AM,晨练时，路线走Harvard Rd – Central Pakw Av – Waldo Av—Chatterton Pkwy, 空无一人，连遛狗者也没有遇见。不过L在我回来出去散步时却遇到散步中老年人，还有一位老外居然向L问起路来，说：“excuse me, I lost road, would you tell me where is Axsander Ave” L对答如流，问路者连连“Thank you very much”,说来也巧，这条路就紧邻我们住的Chatterton Pkwy，L充当Guide当然毫不费力了。我发现这里的居民晨练的极少，年青人更是从未见过，他们的世界体育冠军的群众基础在那里呢。

昨天深夜三楼住的印度朋友Jaydas从印度回家，把我们从睡梦中吵醒，他习惯于放高频印度音乐，不知回来后是否会故伎重演。Z为昨天启动创办电子公司(四人合股,Z占1/4)的时间表所驱动和激励,昨夜加班到近三点,今天起床也不晚,又投入公司Website的设计工作,而Y作为Secretary也日以继夜地赶写纪要和报告,两人都相当地投入。他们一个来美11年，另一个来美7年，也算大体上适应美国社会的竞争机制，不过最具优势的青年大好时光，已被没完没了的“考、考、考”（中国的考试、来美国的考试、在美国拿学位的考试、在美国取得专业技术执照的考试）所折磨，因而和美国最年青的一代相比，难有相对的竞争优势，但是在新移民“一穷二白”，求创新，求发展上，具有改变面貌的强烈愿望上、在发挥移民所在国和移民国间的桥梁作用上（这对一个世界上最大的超级大国和一个世界上最具发展潜力的发展中国家来说尤具吸引力）、在发挥群体精神优势上有可能得分。然而，第一个优势，需要拼搏精神、需要抓住难得机遇、需要知识创新和观念更新；第二个优势需要善于利用和勤于梳理各种关系，需要关注国情并和国内保持密切联系（在这方面我们也许可以发挥某些中介作用）；至于第三条优势，则最难把握，因为海外华人难以凝聚是“世界闻名”的。“创业容易守业难”，“众人拾柴火焰高”这些至理名言是应该牢记的。

Y和Z实际上有三条战线:本职工作、创业、参与股市。前者是第一位的，看来这方面做起来较为得心应手，并有希望“芝麻开花节节高”，稳步升级和增薪。创业是“副业”，如果搞得好，这个“副业”可能成为“正业”，在美国不少新型企业家是这么发展起来的。如果搞得不好“人财两空”，不过可以付学费，取得经验教训，以利再战。这第三条，需要资金和精力的投入。Y和Z对我们来美后一个月他们在这方面的进展相当满意，原定“指标”已经三度提高。看来，没有富余资金不行、没有专业研究不行、没有关注时间也不行。我来后一个月，算是从对股市一无所知到开始关注，至于能否帮上他们一些忙，迄今还难说。至少对于我从事美国经济史研究是很有用的，对于我比较美中不同的股市运行机制研究也很有益。

    Y今天教我如何在网上进行股市交易。其步骤大体如下：1. 进入www.datek.com网站; 2. 用login进入; 3.选Classic Login进入;4.在user & password处键入用名和密码(其中必需有一个是数码),关于密码有使用说明如下: Go to www.datek.com  Please check the Password and UserName that you have entered. Make sure all letters are in lower case. If your password is "madcap" and you enter "Madcap" or "MADCAP", access will be denied. Make sure your password matches the right UserName if you have more than one account. If you changed your password within the last 24 hours, login with your old password and use your new password for all other actions - until your new password completely takes effect. Your password should completely take effect within 48 business hours after the password change. If difficulties persist, e-mail us at support@datek.com, - indicating "Login" as the Subject, or contact us at 1-800-U2-Datek (800-823-2835). 不过在一台电脑上可能不允许两个人同时键入。5.用portfolio查阅自己的网上股市交易帐单; 6.键入Quotes/Orders确定买进或卖出。下面是感恩节闭市时网上股市的说明：Thanksgiving Holiday Schedule Thursday, 11/25/99 Closed Friday, 11/26/99 Traditional markets open 9:30 AM - 1:00 PM Datek Online extended-hours trading available 8:00 AM - 5:00 PMCustomer Support available 24-hours each day and throughout the weekend. Interest Rates Change Effective January 1, 2000 Datek Online will change the rate charged on  margin balances to 7.75% for debit balances under $50,000 and 7.25% for debit balances of $50,000 or greater. Interest paid on credit balances will change to 4.0%. Never Pay IRA Fees Again! Datek Online now offers No-Fee IRAs that are only $500 to start. Extended-Hours TradingTrade 8:00 AM to 8:00 PM ET. Streamer is NEW and IMPROVED Check out the new Alert and Sorting capabilities! Datek Advisory: New Margin Requirements Due to recent market conditions, Datek Online raised the minimum maintenance requirements for certain stocks and all short positions. In addition, if at any time your account falls below approximately 10% equity, or if market conditions warrant, Datek Online reserves the right to  immediately close out some or all of your positions with or without notice, at our sole discretion. Login Help Have a Question?  Customer Support is here to help! Call the Customer Support Center  anytime, day or night, seven days a week. Phone #: 1-800-U2-Datek (1-800-823-2835) From outside the US: 732-635-7500 Fax #: 732-744-9150/9144 E-mail: support@datek.com  Please include your Account Number and/or  UserName on all correspondence!  一本由Esme Faerber: All About Stocks from the Inside Out(《清醒投资股票入门百科》，机械工业出版社，1999年1月版)第四章如何买卖股票，比较清楚地述说了了如何选择证券经纪人（全套服务，地区性服务，平价、非常平价）、经济公司的帐户种类（现金帐户，信用帐户，委托帐户）、委托单的种类（市价单，限价单，到价单）、什么是防空、政权市场如何运作、纽约证券市场交易所上市股票的委托单买卖执行方式、店头市场股票的委托单买卖执行方式等。书面言语的印证有赖于实践的检验。

10:50-12:30AM, Y和我们驱车前往Path Mark & Golden Village Supermarket购买Y和Z上班午餐食品和平日吃的大米等。我们没有来时，他们以面食为主，自我们来后，改为米食为主，也就更加符合大家的口味，这是有了我们的后勤保障的结果，所以转眼间25磅大米又需更新一袋。在金乡超级市场（中国店）可以买到《世界日报》，这家报纸和过去比敌视大陆的立场有所改变，某些版面报道也较客观。1991年我曾参观在法拉盛的总部，这次不知有无机会，故地重游。出了金乡我们来到美国最大的图书连锁店（Barns & Nalbor Bookstore）浏览，这里给人以温馨宽敞的阅览气氛，你可以随意翻阅，可以在休息处看书（实际上，需要的话你可以把他当作图书阅览室），所有书籍全部开架，图书分类排列整齐（呈梯形，很安全），而且不少图书都相当的新，包括小布什自传等热门话题的书籍也不少。总的说来，图书具有很强的实用性和普及性，特别专业的图书，这里陈列不多。这里离我们住处仅步行半个小时，有机会可以再来仔细番翻。

    因为我从北京带来的软盘资料带有病毒，我已经全部清理干净，并且重新复制一套，将原来的软盘全部销毁。9:30-9:45PM重新检查一遍电脑有无病毒(Scanning files for viruses),在3122个文件中,并未发现有新的病毒存在,往后需要隔周检查一次才对。

    来到这里后已经照了四卷胶卷（其中之一含国内照的大半，另外三卷则是24张卷的。选择冲洗胶卷的商店很有学问，这里一般邮寄专门商店冲洗并按价格寄上所需费用（每卷$3.60,另$0.90手续费）,比在Path Mark的每卷$5.70要便宜些。