吕晋康先生1928年3月28日家信考

黄安年文  黄安年的博客/2022年03月11日发布（第29518篇）

  日前发布了《两封保存完好的八十二年前的家书》（黄安年的博客/2022年03月8日https://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=415&do=blog&id=1328509）这两封家书，一封是吕启祥的父亲吕晋康（1908年农历5月28日-1951年7月19日）自香港写给时在浙江余姚家乡的吕启祥母亲。信件落款时间是3月17日，另外一封是吕晋康写给在余姚的岳父和叔岳父，即吕启祥的外祖父和叔外祖父。长期以来，吕启祥的母亲即我的岳母葛华奠老人（1909.10.2-2004.8.5）一直精心保存着这两封家书，其后由我们妥为保存。不过没有保留信封。

唯一完整保存的一封短信，含一张信纸和信封。是由吕启祥的父亲吕晋康写给（叔岳父）葛圭身先生转交葛泰来女士唘，葛泰来是葛圭身的女儿。地址写明：本埠高昌庙邮区南车站陈家桥街。新民制梗公司内。信封用的是当年上海中国银行缄，署名吕

信全文很短：

泰妹青览前在

尊处诸蒙

优待甚感兹接家书知  令姐因

岳母大人脚痛拟清明节后回家省亲视已定十六日动身约四月底返舍并附致

妹函顺此寄奉祈   誊收专此敬祝

进步             兄晋康手    润二月初七日

叔岳父大人前已乞 名 请  安

单凭手书内容实在无法判断写于哪一年。开始时曾向和上一封信内容的关联性来推断，因为同和叔岳父相关。然仔细一想，不对了，信封上明明写有：本埠高昌庙邮区南车站陈家桥街。这本埠，明明不是寄自余姚家乡而是寄自上海。那么当年上海有无“高昌庙邮区南车站陈家桥街”旧址， 于是从网上查到当年上海南市区江南造船厂附近确有高昌庙，也有南车站和陈家桥。而上海南车站正是上海通往杭州火车站的起点。

那么当年有无“新民制梗公司”呢？这太为难了。正在无望之际，突然想起当年小姨母（葛纪华）让我保存的《圭身诗存第一册》中也许可以找到答案。功夫不枉有心人，果然叔外公的诗存中有了答案。

查诗存中有如下记叙:

l  圭身年四十四岁  丙寅（1926）正月至上海南市新民制梗公司任总会计职

l  丙寅八月老友黄逸村、汤拙存两君为收东会文书局事北京分局力邀予为短期之助。时予在新民公司办总会计。

l  （戊辰1928四月）病未大愈。接公司中催信。升总稽核。事辞不获，急出就职。

l  奠侄女来宁不易，感寄一律

l  丙寅春正予兄弟三人始各居。时距严亲见背已十五年。慈亲见背八年矣。今长兄六十八。仲兄五十。予也四十四。时长房大侄利金年三十三岁，二房未迟八岁，三房椽荣七岁。

这就可以印证了时葛圭身在上海南市新民制梗公司任职。

那么如何理解信中所说“润二月初七日”呢？信封上有“Mar 28 1928”的字样。信封后面的邮戳模糊难以辨认。万历表查1928年3月28日正是“润二月初七日”也。可以判断信件写于1928年3月28日并当天发信。

照片11张，拍自1928.3.28信和圭身诗存

1，

2，

3，

4，

5，

6，

7，

8，

9，

10，

11.