约翰.泰莱总统致美国国会第四个年度咨文（1844.12.3）【美墨战争专辑（美国史译丛1984.1）】

【个人纸媒文章（黄安年个人纸媒文章目录编号GWH 972）

黄安年文 黄安年的博客/2019年9月27日发布（第22565篇）

8月5日-9月16日，笔者在纸媒报刊上发表的个人文章总共364次篇（GWH101-464,截止2008年），陆续发布在个人博客上。“次篇”表明某篇文章有可能在不同纸媒被发表或转载。个人在纸媒图书上文章目录78种（GWH001-GWH078）中的近百次篇未计在内。部分个人报道和论文打印稿、纸媒对笔者的书评和报道、个人译校文章也未计算在内。此前2019年1月6日-4月2日笔者通过博客陆续发布个人收藏图书的英文图书书目（US001-US538号）。4月5日-5月28日发布个人论著收藏图书书目（GH001-GH041）、《黄安年文存选》目录。

为保障个人纸媒文章目录的完整性,便于自己和读者查找，也避免不必要的麻烦，改革开放以来在纸媒报刊的个别文章暂不发布。个人藏书书目工作自今年初以来已经整整八个月多了。书目力求穷搜，目录检索是我国固有的学术传统，也是学术传承和历史记载的必要平台，个人藏书目录的完善将为集成为一个微“数据库”创造条件。

完整保存这些纸媒论著、译、评学术资料，反映了笔者践行学术报国的心愿和学术为公、实事求是、与时俱进、资源共享的宗旨，也从一个普通教育和学术工作者的学术探索历程。

  9月16日开始发布纸媒评论个人论著文章（GWH501起编号）、|个人部分论文稿（GWH601起编号）、个人撰写的部分报道（GWH701起编号）、发表的个人译文（GWH801起编号）、发表的个人校文（GWH901起编号）

这里发布的是马秋莎译，笔者和黄德禄校的(十八)《约翰.泰莱总统致美国国会第四个年度咨文（1844.12.3）》【美墨战争专辑（美国史译丛1984.1）】,译自詹姆斯.理查森编《总统咨文和文件汇编（1789-1902）》1903年英文版第4卷第340-345页。载《美墨战争专辑》（美国史译丛1984.1），第40-43页。

1846—1848年美国侵略墨西哥的战争，是美国西进运动和大陆扩张史中一个关键性事件，它对于美国经济大国的形成和发展具有重大影响，也是美国内战的前驱，还在一定程度上反映了美国现代化进程中的特点。此外，对墨西哥的发展，则带来极大的负面影响。

照片7张拍自(十八)《约翰.泰莱总统致美国国会第四个年度咨文（1844.12.3）》一文，收入黄安年文存1978-1986年卷。

1，

2，

3，

4，

5，

6，

7，