||
黄德禄先生为《美国简史》写推荐信
黄安年文 黄安年的博客/2018年9月22日发布(第20082篇)
在我迄今撰写出版的26部美国问题编著译作中,最早的一部是1980年1月由北京师范大学印刷厂印制内部发行《美国简史》,专供外语系英语专业学生使用,出版时署名北京师范大学历史系世界现代史教研室编。《美国简史》简要叙述从殖民地时期以前到1980年时的美国历史,分上下两册。上册简要阐明从殖民第到第二次世界大战结束时的历史,下册简要叙述第二次世界大战结束以来的美国历史。是专为北京师范大学英语专业开设的英美概况课程编写的美国史教材。它以马克思主义为指导,阐述美国历史发展的基本线索和分析评价重大历史事件和历史人物。全书为其铅印32开本,284页,31万字,印1000册。这是改革开放以来国内最早出版的这类教材之一,中国科技大学张本英老师在教学中翻印使用为该校教材。
该书内部出版后受到英语院校的欢迎,曽一度考虑公开出版,请见黄德禄先生推荐。
下面是黄德禄先生1982年11月15日为我所写德推荐信原文PDF版:
1,
2,
3,
话说我1980年编写《美国简史》的那些事
黄安年文 黄安年的博客/2018年9月12日发布(第20036篇)
在我迄今撰写出版的26部美国问题编著译作中,最早的一部是1980年1月由北京师范大学印刷厂印制内部发行《美国简史》,专供外语系英语专业学生使用,出版时署名北京师范大学历史系世界现代史教研室编。《美国简史》简要叙述从殖民地时期以前到1980年时的美国历史,分上下两册。上册简要阐明从殖民第到第二次世界大战结束时的历史,下册简要叙述第二次世界大战结束以来的美国历史。是专为北京师范大学英语专业开设的英美概况课程编写的美国史教材。它以马克思主义为指导,阐述美国历史发展的基本线索和分析评价重大历史事件和历史人物。全书为其铅印32开本,284页,31万字,印1000册。这是改革开放以来国内最早出版的这类教材之一,中国科技大学张本英老师在教学中翻印使用为该校教材。
在北京师大外语系,1979-1984年间,我为英语专业的77级、78级、79级、80级、81级、82级、83级开设了5次美国史专题课程。1979年使用的是1974年杨育才先生编写的《美国简史》作教材,我在此基础上作了较大幅度的充实和调整,自编了讲授提纲。当年为外语系讲授美国史专题情况如下
1. 1979.3-6 美国史专题 外语系英语专业77级,54人,78级37人,周2学时,14周,共28学时
3. 1980.3-6 美国史专题 外语系英语专业79级,96人,周2学时,18周,共36学时
4. 1981.3-6 美国史专题 外语系英语专业80级,70人,周2学时,18周,共36学时
19. 1983.3-6 美国史 英语专业81,82级,90人,周2学时,16周,共32学时
24. 1984.2-6 美国史 英语专业83级,48人,周2学时,17周,共34学时
我在1979年教学工作小结中提到:完成了在英语专业1977-78级讲授美国简史和英国简史的教学任务。注意阐明重大历史事件、历史人物、发展线索、介绍研究动态;在一个月前写出每课的讲稿,讲课前再做认真准备。为学生编印讲授提纲和参考资料。结合教学系统阅读和研究美国史主要中文著作和主要代表性英文著作,编制了美国史教学参考书目。在教学基础和研究的基础编写了《美国简史》上下册,上册已经看完一校清样,下册也在发排在即。
《美国简史》是为教学需要编写的,在教学同时还发表了一些文章,这些成果也反映在历史系和外语系教中学中。这些文章的情况如下:
*(1)《外来移民和美国的发展》,《世界历史》,1979年第6期,第67-73,66页;(2)载《美国史论文选》,第260-274页,天津人民出版社,1984年版;(3)又载《世界现代史论文集》,1980年版。
*《美国总统史话,《世界知识,1979年第6期,第14页。
*《美国----移民的国家》,《百科知识》,1980年第1期,第30-33页。
*《美国经济发展的历史条件》,载《美国论文集》,第94-118页,三联书店,1980年版。
*《关于罗斯福新政的评价》,《史学评林》,1980年第1期,第17-22页。
*《美国经济的发展和封建影响的消除》,《北京师范大学学报》,1981年第1期,第31-38页。
*《罗斯福新政的历史地位和阶级性质》,《北京师大学报》1982年第4期,第61-69页。
*(1)《美国经济的发展和历史上的战争》,《兰州学刊》,1982年第3期,第53-60页;(2)并载《美国史论文集(1981-1983)》,第487-508页,三联书店,1983年版。(3)《北京市历史学会学术年会论文综述》摘载《北京社联通讯》 1982年第7期,第20页
*《略论第二次世界大战后美苏关系的演变》,《世界现代史教学与研究》,1982年第2期(1982年9月),第17-29页。
*历届美国总统之最》,《史学评林》,1982年第3-4期。
*《美国历史发展的分期和特点初探》,《史学评林》,1983年第1-2期,(总7-8期),第71-79页。
*《南北战争》(世界近代史讲座中的一章),载外语教学与研究出版社,1983年版。
*《从美国历届总统交通工具看科技的发展》,外国史知识》,1983年第12期,第28页。
*《美墨战争和美国的发展》,《济宁师专学报》,1984年第2期,第35-45页。
*《美墨战争和天定命运思潮的泛滥》,《北京师大学报》,1984年第4期,第53-60页。
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自黄安年科学网博客。
链接地址:http://blog.sciencenet.cn/blog-415-1134271.html
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 11:59
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社