ningbi的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/ningbi

博文

TM、SM和R外加○的使用(商标)

已有 11849 次阅读 2012-10-1 20:52 |个人分类:文献情报|系统分类:科研笔记| 商标

号称杂家的我,被问到2次,TM、SM和R外加○,分别是什么意思?怎么一份资料上同时出现这些东东呢?
先说说中国大陆的情况吧:
依据《中国人民共和国商标法》第九条:申请注册的商标,应当有显著特征,便于识别,并不得与他人在先取得的合法权利相冲突。商标注册人有权标明“注册商标”或者注册标记。全文详见国家知识产权局网站:http://www.sipo.gov.cn/sipo/flfg/sb/fljxzfg/200703/t20070329_147971.htm
注意,是有权标明,这意味着这是权利,不是义务;或者说,不标明的,不一定不是商标。
相应地,依据《中华人民共和国商标法实施条例》第三十七条:使用注册商标,可以在商品、商品包装、说明书或者其他附着物上标明“注册商标”或者注册标记。注册标记包括(注外加○)和(R外加○)。使用注册标记,应当标注在商标的右上角或者右下角。全文详见新华网:http://news.xinhuanet.com/zhengfu/2002-08/12/content_520370.htm
这是“R外加○”的正式由来。法律也是保护地。
那TM、SM又是咋回事呢?TMTrademark的简称,代表商品商标;与其相对应的SMServicemark的简称,代表服务商标。在中国大陆,并没有法律承认TM或SM!通常,企业知识产权实践中,TM或SM在以下情形中使用:
1、已经注册的商标,但商标权人愿意采用TM或SM这种国际上比较普遍的标注方式。不少外企在中国注册商标后,还是用的TM或SM。
2、商标已经提交注册申请,但尚未核准注册。从注册申请到核准注册,需要一段时间,在这段时间里,可以标注TM或SM来表达商标信息。
3、暂时性使用的商标,企业并不打算为这个标志申请商标注册,比如一些副品牌,只是临时使用,产品一旦更新即更换新的标志,因此,适合标注TM或SM来强调这个品牌。
4、商标由于缺乏显著性或者由于其他原因,而无法取得商标的注册,那么,只好标注TM或SM来强调这是自己的商标。
5、对自行改变的注册商标,使用TM或SM。比如,商标权人申请的是“lawking”纯文字商标,使用的字体是“Times New Roman”。但注册商标之后,使用的却是经过美术设计的“lawking”,而且还配有精美的背景图案,此时商标权人已经改变了注册商标的标志,如果打上反而会构成“自行改变注册商标”,甚至“冒充注册商标”的商标违法行为,这时打上TM或SM是最好的选择。
那么,在美国呢?USPTO(United States Patent & Trademark Office,美国专利与商标局)官方网站的一段原文是:http://www.uspto.gov/smallbusiness/trademarks/faq.html#4

What is the difference between the notations TM or SM and the ®?
Any time you claim rights in a mark, you may use the "TM" (trademark) or "SM" (service mark) designation to alert the public to your claim, regardless of whether you have filed an application with the USPTO. However, you may use the federal registration symbol "®" only after the USPTO actually registers a mark, and not while an application is pending. Also, you may use the registration symbol with the mark only on or in connection with the goods and/or services listed in the federal trademark registration.

不知道怎么翻译合适,大致正确的是:不管你申请、注册与否,你都可以用TM或SM来宣示商标权,但是使用"®"必须是注册商标生效后。



https://blog.sciencenet.cn/blog-408109-618410.html

上一篇:一份关于苹果专利的报告:INSIDE THE iPHONE PATENT PORTFOLIO
下一篇:汤森路透企业研发与知识产权网络系列课程通知
收藏 IP: 1.203.202.*| 热度|

3 刘夙 钟云飞 任胜利

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-7-17 18:33

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部