|||
京华一缕云彩
故国多少风雨
西山无限屏与障
愁绪千里遮不去"西山本是屏障,不见遮断愁绪"是实写。在幻想中,总有千丝万缕,牵连在京华与故国之间。但是无法在词语中再现。末尾改为"愁绪千里遮不住",考虑我不是湖南人,不把“雨”字读作“汝”字,暂且改掉。以下为原句:京华一缕云彩
故国多少风雨
西山无限屏障遮不断千里愁绪再修改:见京华一缕云彩
想故国有多少风雨
西山无限屏障
遮不断千里愁绪
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2025-1-7 08:04
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社