|||
1、首先,将“materialism”和“idealism”译为“唯物主义”和“唯心主义”未必妥贴,“唯”字给人偏颇狭隘之误解。教科书上将“唯心主义学说只承认有精神存在而不承认有物质存在”的理解有误导嫌疑。
2、初学哲学,一开始就将哲学家和哲学流派区分为唯物主义和唯心主义,非白即黑,观念之争裹夹路线之争,是一种简单化、粗暴化处理。再者,似乎一归唯心主义就成臭狗屎一堆,再无学习、研究之必要。
3、将哲学家和哲学流派简单地划分为唯物主义和唯心主义不太符合西方哲学史的表述方法。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-26 19:47
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社