||
人在痛苦时多么希望自己是无知无觉的木石,而广博的知识也不见得能给人带来快乐。
宋·苏轼有诗《石苍舒醉墨堂》:
人生识字忧患始,姓名粗记可以休。
何用草书夸神速,开卷惝怳令人愁。
我尝好之每自笑,君有此病何年瘳。
自言其中有至乐,适意无异逍遥游。
近者作堂名醉墨,如饮美酒销百忧。
乃知柳子语不妄,病嗜土炭如珍羞。
君于此艺亦云至,堆墙败笔如山丘。
兴来一挥百纸尽,骏马倏忽踏九州。
我书意造本无法,点画信手烦推求。
胡为议论独见假,只字片纸皆藏收。
不减钟张君自足,下方罗赵我亦优。
不须临池更苦学,完取绢素充衾裯。
(了解该诗可见:https://www.gushiwen.org/mingju_89.aspx)
无独有偶,英国托马斯·格雷有《伊顿远眺》(Thomas Gray <Ode on a distant prospect of Eton College>)一诗:
Yet ah! Why should they know their fate?
Since sorrow never comes too late,
And happiness too swiftly flies.
Thought would destroy their paradise.
No more; where ignorance is bliss,
‘Tis folly to be wise.
唉!他们何苦知晓自己的命运?
忧愁从不会姗姗来迟,
快乐总是稍纵即逝。
思虑使他们的天堂塌陷。
天堂不再;无知即福,
愚笨即是聪慧。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2025-1-10 00:05
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社