[PDF]

    [PDF]

Hur molekyler blev till maskiner - Nobelprize.org

分子机器的研究进展_李昊.pdf

    一个小小的电梯，人工肌肉和微型电机。2016诺贝尔化学奖授予Jean Pierre Sauvage，J. Fraser Stoddart爵士和Bernard L. Feringa他们的设计和生产的分子机器。他们开发了具有可控制的运动的分子，它可以执行一个任务时，能量被添加。

    诺贝尔化学奖

    瑞典皇家科学院决定授予诺贝尔化学奖2016给“分子机的设计与合成”：

Jean Pierre Sauvage，斯特拉斯堡大学，法国

J. Fraser斯图达特西北大学，埃文斯顿，IL，美国

伯纳德L. Feringa格罗宁根大学，荷兰

Jean-Pierre Sauvage, University of Strasbourg, France

Sir J. Fraser Stoddart Northwestern University, Evanston, IL, USA

Bernard L. Feringa University of Groningen, the Netherlands

    计算技术的发展证明了技术的小型化可以导致革命。2016诺贝尔化学奖获得者有微型机器和化学的一个新的维度。

    对一个分子机器的第一步是由Jean Pierre Sauvage在1983迈出的，当他成功地将两环状分子结合在一起形成一个链，称为索烃。通常情况下，分子加入了强共价键，其中原子共享电子，但在链中，他们是由一个更自由的机械键连接。对于一台机器能够执行一个任务，它必须包括可以移动的相互相对的部分。两联锁环完全满足这一要求。

    第二步是由Fraser Stoddart在1991迈出的，当他开发的一个应用。他把一个分子环穿在一个薄的分子轴上，并证明该环能够沿着轴移动。他的发展基于分子间分子的电梯，一分子肌肉和基于分子的计算机芯片。

        Bernard Feringa是开发一个分子马达的第一人；他在1999有一个分子转子叶片在同一方向连续旋转。利用分子马达，他旋转的玻璃缸，比电机大10000倍，还设计了一个纳米汽车。

        2016诺贝尔化学奖获得者采取了分子系统的平衡的僵局，为能量充满状态，他们的动作是可以控制的。在发展方面，分子马达是在同一阶段的电机是在19世纪30年代，当科学家们展示各种旋转曲柄和车轮，不知道他们会导致电动火车、洗衣机、风扇、食物处理器。分子机将最有可能被用于开发的东西，如新材料，传感器和储能系统。

Jean Pierre Sauvage，1944出生在巴黎，法国。美国法国斯特拉斯堡大学的博士1971。在研究名誉主任和斯特拉斯堡大学在国家科学研究中心（CNRS）名誉教授，法国。

https://isis.unistra.fr/laboratory-of-inorganic-chemistry-jean-pierre-sauvage

J. Fraser Stoddart先生，1942出生在爱丁堡，英国。博士，1966来自爱丁堡英国大学。受托人的化学教授在西北大学，埃文斯顿，IL，USA.

http://stoddart.northwestern.edu

Bernard L. Feringa，1951出生在Barger Compascuum，荷兰。来自格罗宁根大学的ph.d.1978，荷兰。荷兰格罗宁根大学有机化学教授。

www.benferinga.com

机器译自：Business Wire via Yahoo Finance