为保证研究工作与国际学术界的接轨，同时也促进对外学术交流，过去的10年，研究所和实验室领导，一直强调要争取把我们的研究成果，发表在国际高影响因子杂志上。这样以来却出现一个问题，就是研究成果国际上被认可了，但是国内学术圈却了解不多。最近因为实验室要迎接国家级评估，统一查阅了有关PAPER的引用率，我浏览了一下自己的有关论文检索结果，吃惊的发现国际上的引用率，竟然明显高于国内引用率。自己较为看重的几项工作，倒是国内影响不大了。

    思考之下，我想，毕竟中文是母语、国内学者读中文论文要更方便、也更多些，这样难免出现发表在国际杂志上的英文文章国内读者少的情况。自己的研究工作，毕竟都是靠国内纳税人的钱来支持的，还是应该对国内有用。为方便大家参考，最近花了点功夫，在实验室的研究人员“个人学术主页”上，建立了一个“文章简介”栏目，从此前发表在国外杂志的论文中，挑出20几篇认为有点用处的，用中文进行了扼要介绍。这种作法希望有用，日后也会努力坚持下去。