做着做着,越发觉得计算语言学是一个高度政治性、军事性的学科,类似密码学、生化研究等战争必备的学科。
理据如下:
(1)美国对阿拉伯语和汉语信息处理的投入越来越多,其目的非常明显,做情报收集。
(2)信息过滤、舆情监测,更是各国政府在网络时代必须的基本语言技术。
有此两点,顿感不应该研究汉语的计算问题,越研究越是给西方送技术。应该去研究外语,获取其他国家的情报。
不过,反过来看,国外的情报需要翻译成汉语,不研究汉语也是不行的。
这样推出来的结果挺悲哀,美国有google、bing、yahoo这样的多语言技术巨头,中国没有。长此以往,令人担忧。
https://blog.sciencenet.cn/blog-39714-371888.html
上一篇:
找找中国的诺贝尔奖下一篇:
第五届全国青年计算语言学研讨会缺席之感