本人2009年6月21-24日赴美国内华达州的小赌城Reno市参加2009美国农业与生物工程师的国际学术年会（2009 ASABE Annual International Meeting）。Reno被称为“世界上最大的小城市（The Biggest Little City in the World）”，风光秀丽，赌博业发达，仅次于赌城拉斯维加斯。但因会议日程紧张，加之本人不好赌，即使宾馆提供了一些免费的“酷镑”，我也没有到一楼Reno最大的豪华赌场去试一把运气。参加此次会议的见闻和收获颇多，仅从以下四个方面记述，挂一漏万。

 

首次参加ASABE学术年会并作报告

 

借在美国访学的机会参加了农业工程届的最具国际影响力的盛会——2009 ASABE Annual International Meeting。说来惭愧，本人是第一次参加该会议。由于开会前夕猪流感肆虐，国内农业工程届很少赴美参会，我们中国农业工程学会的头头脑脑们也都没来开会，学会理事长朱明院长委托我代表学会和他本人参会和发言，并转达他的一系列祝贺、问候和邀请等。幸运的是本人首次参加会议，就赶上机会作为Invited Speaker在China Exchange Program分会场发言。敝人专业研究本来就不深入（工科专业只读到硕士），加之近年做了编辑，甘愿为人作嫁，为一线科技人员服务，荒疏了农业工程学科专业。工作中探索编辑出版，读了编辑出版学博士，转了方向，虽仍广泛涉猎学科前沿进展，但难以深入，成不了“专”家，最后成了“杂家”。因此，应邀报告，也只能讲点自己熟悉的东西。最后我的报告题目是“中国科技期刊的概况与开放存取期刊的发展”。也基本上是第一次完整地用英语作报告。虽然开始感觉有压力，唯恐难堪重托，但因为此前精心准备，其间还得到任胜利博士、程维红编审等人的资料支持，内容还算丰富，据反映报告还算精彩，博得一些掌声和好评，连在座的老外都说讲得好，他们全听懂了（自嘲：也许给我面子，不懂装懂）！首次参会，重在参与，贵在学习，悟在交流，智在思为，赢在合作。

 

组织召开IJABE编委会

 

借参加ASABE学术年会之便，邀请前去参会的编委召开一次部分编委参加期刊的编委会。因为《国际农业与生物工程学会》（IJABE）是中美合作的期刊，在美国开会自然具有便利条件。由于会前没有计划，只是因为我5月底到达美国后才提出借会召开编委会的建议，大会的议程很紧，很难安排。6月初，我们在明尼苏达大学（St. Paul）召开了由主编Roger教授组织的编辑部工作会议，确定了会议的议程和主要研究讨论的问题。会议主要由AOC的前任主席、编委会主任杨成海和AOC的现任主席潘忠礼教授负责组织协调，并由杨成海主持会议。因为主编Roger不能与会，委托我代表他参会，并作期刊年度工作报告。因为此次参会要作两个报告，6月上旬刚调整完时差，就要投入紧张的工作，既要赶时间出版两本期刊，又要做“屁屁踢”（PPT），还要联系编委等，忙得不亦乐乎，把老朽累坏了。还好，经过精心组织，编委会在大会报到的当晚如期召开了，因为会议时间关系很多人不能到会，只有20余位编委到会。按照议程本人先作年度工作报告，然后轻大家发言，就办刊中的问题展开讨论，提出对策建议。虽然参会人不多，但会议效果较好，研究解决了办刊中的面临的主要问题，对今后期刊的发展提供了指导。正因为有广大编委的大力支持和敬业奉献，英文刊IJABE才得以在短时间内取得较快的发展。在此，谨向各位编委表示敬意和感谢！

 

参加颁奖典礼，感受中国人的自豪

 

因为咱是代表中国农业工程学会参会的唯一代表，加之AOC现任主席潘教授的关照，我被安排在他们这些获奖者的贵宾席座位就座。ASABE延续其百年历史传统，设立了各种不同的奖项，虽然奖项众多，但高标准严要求，宁缺勿滥，经常有不少奖项空缺，但能够评上奖项或被授予荣誉头衔的绝大多数都“货真价实”，名符其实的。这一点很值得中国的同行学习借鉴。我们国家有很多的奖项，为什么怎么评着评着就“滥”了呢？颁奖仪式隆重而朴实，没有红地毯，也没有烟花爆竹，但极低的评奖率、获奖者杰出的成就、颁奖嘉宾的精彩开奖和观众的热烈掌声，足以让我们感受到这些奖项代表了世界农业工程届的最高荣誉。参加这个颁奖盛会，让我倍感自豪的是华人科学家的杰出表现，几乎每个奖项都有华人科学家获奖，有的奖项只有一名获奖者，那也是我们的人！下面例举几个，与科学网的博友们一起分享这份光荣与自豪。

 

2009 ASABE Fellows

 

2009年度总共有15位获得者会士荣誉，其中有2位华人科学家：Yanbin Li, Yud-Ren Chen。其中Yanbin Li是阿肯色大学的教授，是科学网博客“红人”王志明兄的同事。该头衔评选标准很高，获选的比例很低，每年不超过会员总数的0.2%。正因为其高标准和低入选率，才保证了其声誉和生命力，受到同行的尊重和认可。看看以下ASABE对会士的定义，就知道其含金量。

 

The ASABE Bylaws establish that "A Fellow shall be a member of unusual professional distinction, with outstanding and extraordinary qualifications and experience in, or related to, the field of agricultural, food, or biological systems engineering. A Fellow shall have had 20 years of active practice in, or related to, the profession of engineering; the teaching of engineering; or the teaching of an engineering-related curriculum. Graduation from a professional agricultural engineering curriculum (or its engineering equivalent) shall be considered equal to four years of active practice. The designation Fellow shall have honorary status, to which members of distinction may be elected, but for which they may not apply. Admission shall be only after a minimum of 20 years as a Member-Engineer or Member.  The number of candidates elected to the grade of Fellow each year shall not exceed 0.2 percent (2/10 of 1.0 percent) of total ASABE membership in the grades of Member-Engineer and Member at the end of the immediate preceding calendar year.

 

2009 Sunkist Young Designer Award

     2009年这个青年设计师奖颁给了华人青年学者Y-H. Percival Zhang。张博士是佛吉尼亚理工学院生物系统工程系的助理教授，他因为生物油精炼工艺设计的杰出成就而获奖（Outstanding engineering achievements in bio-refinery process design as a researcher and educator）。此奖项自1972年设立至今，每年评选一位获奖者，已经空缺8次。1994年华人学者Yang Tao 获得过此奖项。两位都是本刊IJABE的编委。　在Young Engineering Awards大类中，已有3位华人学者获得New Holland Young Researcher Award, 他们分别是Yen-Con Hung(1995), Hongwei Xin(2001), Ruihong Zhang(2003)。其中后两位是本刊IJABE编委，UC Davis教授Ruihong Zhang博士是自该奖项1972年设立以来的首位女性获奖者。该奖项每年评选1位，历史上空缺6次。

资料链接： 

Y-H PERCIVAL ZHANG NAMED WINNER OF ENGINEERING DESIGNER AWARD

http://www.asabe.org/awards/major/Awards%20PR/09awardspr/Zhang_YoungDes.doc

Photo available: http://www.asabe.org/awards/major/2009_major_photos/photos_index.htm

 

2009 ASABE PAPER AWARDS Superior Paper Winners

 

2009年度，共有9篇论文获奖，其中就有2篇为华人学者隋睿秀(Texas A&M University)和潘忠礼(UC Davis)的文章。

 

R. SUI, J.A. THOMASSON, Y. GE, C. MORGAN

“Multispectral Sensor For In-Situ Cotton Fiber Quality Measurement”

TRANSACTIONS OF THE ASABE， 2009，Vol. 51, No. 6

 

C. SHIH, Z. PAN, T. McHUGH, D. WOOD, E. HIRSCHBERG

“Sequential Infrared Radiation and Freeze-Drying Method for Producing Crispy Strawberries”

TRANSACTIONS OF THE ASABE，2009，Vol. 51, No. 1

 

其他奖项

 

CONFERENCE　CHAIR RECOGNITION

WCCA 2009- The 7th World Congress of Computers in Agriculture and Natural Resources, June 22-24, 2009 Reno, Nevada, USA.

Jiannong Xin, CO-CHAIR（来自佛罗里达大学的辛建农博士因为主持WCCA 2009会议获得荣誉。本刊编委，本人老乡、好友）

 

2009　IET Paper Reviewers

 

NAIQIAN ZHANG是3位评阅人中的一位。张教授是AOC前任主席,IJABE编委

 

2009　IET Paper Award Authors

 

总计4篇获奖的论文中有3篇文章包括华人作者，其中2篇的第一作者为华人学者：Yanbo Huang, Yubin Lan; Haiyan Cen, Renfu Lu; Ning Wang(第3作者)。Yanbo Huang, Yubin Lan，Ning Wang3位是IJABE编委。

 

结识农业工程界“牛”人，争取交流合作机会

 

借助会议提供的良好机会，广泛接触，广交朋友。在努力宣传英文刊IJABE，广泛约稿的同时，虚心向国际专家学习请教，结识了很多的朋友。在会议期间见到了ＡＯＣ中的大部分优秀华人科学家，几乎与以上每位获奖的精英们都握过手。还结识了ASABE的主席、美国工程院院士等。因为广泛的交流，也促成了我访学期间在美国的访学之旅。因为这次会议的交流，我将赴密歇根州的St. Joseph到ASABE总部访问，将赴伊利诺伊大学UIUC参加学术会议，将应邀赴得克萨斯州访问Texas A&M University，赴佛罗里达州访问University of Florida，赴华盛顿州访问Washington State University．．．．．．通过这次会议所结识的朋友和专家，我相信，所收获的肯定不止应邀到各地参观访问，也许以后还会在中美学术交流方面促成更多富有成效的交流与合作。谁知道呢？用目前很流行的一句话说，那就是：一切皆有可能（Everything is possible）！

 

 

正式参会代表，但不是ASABE会员，想要纪念品不行，只能看看

Meet with 2009 ASABE Fellow, Prof Yanbin Li from University of Arkansas

 

Meet with Lingjuan Wang(left 1, AOCABFE President, North Carolina State University), Chenghai Yang( Left 2, USDA-ARS, Texas, former AOCABFE President), and Sahojin Wang(Washington State University)

Group photo  with Dr Yubin Lan(Right 2, AOCABFE President-elect, Texas A&M University and USDA-ARS) 

Meet with Melissa M. Moore, ASABE Executive Vice President

Meet with Prof. Ronald E. Yoder, ASABE President-elect, 2009-2011, 2009 ASABE Fellow

Group Photo with Ruixiu Sui(Right 1), zhongli Pan and Ruihong Zhang(left 2)

Meet with an outstanding couple Prof Ruihong Zhang and Zhongli Pan

中国人的骄傲（两位华人学者Zhongli Pan， Ruixiu Sui同时登台领奖）

两位获奖华人学者Zhongli Pan， Ruixiu Sui近照

 

2009 Sunkist Young Designer Award 获得者 Y-H. Percival Zhang（照片来自ASABE官方网站，非本人拍摄）

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自王应宽科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-39523-247829.html

上一篇：美国访学见闻（8）：拜访UC Davis和潘忠礼张瑞红夫妇
下一篇：致“科学网”总编赵彦的信