博文
才子后来归领袖，画师老去胜云烟
|||
肖长来
吉林大学环境与资源学院
2013-3-17
本篇文章依据乐读网：www.ledu365.com 原文链接：http://www.ledu365.com/a/renwu/26409.html而写，也可见《读者》2013-4期P19“黄裳故事”（陈四益）。
故事中说道清代朱彝尊赠郑梁的两句诗“后来领袖归才子，左手云烟胜画师”。著名的大师章太炎（1869年1月12日－1936年6月14日）书于画中，更改为“后来领袖归才子；老去云烟胜画师”。
故事中说道清代朱彝尊赠郑梁的两句诗“后来领袖归才子，左手云烟胜画师”。著名的大师章太炎（1869年1月12日－1936年6月14日）书于画中，更改为“后来领袖归才子；老去云烟胜画师”。
原作者郑梁有才情，工书画，他的《晓行》诗名噪一时，人称“郑晓行”。
章门弟子名人甚多。东京时期有钱玄同（疑古）、许寿裳、朱希祖、黄侃（季刚）、汪东（旭初）、沈兼士、马裕藻、龚宝铨、周树人（鲁迅）、周作人（启明）、胡以鲁、易培基、陶焕卿、钱家治、朱宗莱、余云岫等；北京时期有吴承仕等；苏州时期有庞俊（石帚）、沈延国、徐复、朱季海、王仲荦等。
黄裳先生知道此联后，笑道：“若把上下联第三四字各与第六七字对调，亦可为今日世相传神。”对调后，联曰：“后来才子归领袖；老去画师胜云烟。”
笔者看后深有感触，以为黄裳先生将文字对调后对仗不够工整，含义亦可商榷。
是否可以改为：“才子后来归领袖，画师老去胜云烟。”
https://blog.sciencenet.cn/blog-39059-671216.html
上一篇：吉林大学近年工学类硕士生复试线一览表
下一篇：今天的长春——天气真好
扫一扫，分享此博文
全部作者的精选博文
全部作者的其他最新博文
全部精选博文导读
相关博文
- • 聚英才 建高地 | 北京理工大学“特立青年学者”全球招聘开启
- • 700年后日本或濒临灭绝？日本学者推算预测：届时或仅剩1名15岁以下孩子
- • [转载]【同位素视角】非英语母语学者如何区分’e.g.’, ‘i.e.’, ‘namely’与‘such as’等混淆难题
- • 美国佐治亚大学等机构学者：刈割策略对Bulldog 805紫花苜蓿+Tifton 85狗牙根混播草地产量及品质的影响
- • 美国堪萨斯州立大学、密苏里大学等机构学者研究成果：土壤水分管理策略和品种多样性对紫花苜蓿产量、营养品质和农场盈利能力的影
- • 德国、捷克草业科学学者长期放牧实验：异质草地斑块中的土壤有机碳储量和地下生物量