||
重阳节即是登山观景,欣赏秋景的好时节,又是老人的节日。对于我,一个已经过完77周岁生日的人来说,应该是实实在的老人了,所以我把它视为我的节日,在节日里我应该抒发些什么呢?女儿女婿都赶回河北老家农村去探望孩子的爷爷奶奶去了,外孙到国外去了,昨天我和妹妹和妈妈一起呆了一天,今天我是一个人,正是我可以安心写点东西的时候。
外面的天气不错,阳光洒满了我半地下室外面幽静的长廊,藤架上挂满了大大的长条南瓜,我的心情好极了。昨天晚上我终于学会了用手机发短信,外孙还立即给我回了信,我觉得挺得意,早上起来给女儿报喜,想想也很可笑,这就是老人,像个孩子。
可是我还是不服老,还想过的更充实。我的百岁妈妈在,我就决不能算老。现在我有时间,特别是外孙已经独立出去闯荡,我的空闲时间增多,除了不时要从海淀赶到东城去看望我妈,傍晚要到大院小小的活动场地和其他老人话“疗”外,我装了假关节的双腿不容许我去登山观景。
我能做什么呢?我想好了,决定重拾我的文字工作,不知天高地厚地又开始翻译起了法国的少年读物。我喜欢小说,特别喜欢为儿童少年做些事。早在20年前我抽空试着翻译的一本给10~14岁少年看的小小说,《父亲,我一定要找到你》,居然在2008年由湖南少儿出版社出版了。如今我又看中了一本,书名是《童年中的一条河》。我希望我这个愿望能实现,不管文子有多拙劣,不管能不能出版,我在做我喜欢的事,哪怕有许那么字要不断地翻查字典,有那么多的字句要思考中文的表达方式,但是它让我的脑子保持健康。我对朋友们讲,脑子的健康比身体其他部位的健康更重要,傻活着是一种痛苦。当然动脑子有各种方式,一个老农、老看林人……在他们不停的劳作中,也在不断地动脑子。
重阳节,和以后的一段日子,我用这样的方式,快快乐乐地度过,不照样很好吗?我的朋友们,为我加油吧!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-22 09:01
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社