飞机从三万英尺的高空下降，下面是一望无际的千里雪野。我不敢相信，时隔五年，我再一次回到渥太华，而且是在最冷的冬天。

 

        人生际缘无定。我的人生之所以与渥太华联系起来，完全是一次偶然。记得那是2001年夏天，我刚从陕西耀县挂职锻炼回来不久，当时我的一位老领导对我说：你最近干得很辛苦，我都看在眼里。机关里唯一的出路就是升职，但我不能马上提拔你，因为你年限不到。我送你出国学习吧。就这样，我成为所在机关十年里第一个出国学习的人。

         参加的项目是“中加学者交流计划”。地点是渥太华大学加拿大文化研究中心。

 

在渥太华，我最好的朋友是Gordon和Dory夫妇。我在北京见过Gordon一次，到渥太华后，Gordon第一个邀请我去他们家坐客，一来二去，我们成了好朋友。

我还在波士顿的时候，Gordon就打电话：你快来吧，我们都准备好了，去森林里滑雪。下午３点，飞机落地，Gordon开车来接我，把行李放到旅馆，直接就去了山里。

到了山里，天已经擦黑了，气温是零下25度。我带来的衣服根本不顶用，他们为我准备好了全套的滑雪服、滑雪板和夜间照明用具。业余滑雪分两种：Down Hill和Cross Country。五年前在加拿大的时候，我只玩过Down Hill，那是考验速度和灵活性的，但对于Cross Country（越野滑雪）的技巧一无所知。经过Gordon的速成培训，匆匆上路了。

这真是一次绝对新鲜的经历：远处是起伏的山峦和黑黝黝的森林，一条白色的雪道在月色中蜿蜒穿向森林深处。我、Gordon和Dory夫妇、还有他们的大儿子Som，排成一列，保持三十米的距离，一起向森林深处进发。森林里静极了，只有人的呼吸和滑雪板摩擦雪地的声音。中间我停下来休息，屏气凝神，便能听见远处野狼的嚎叫。

全程大约十公里，我们到了目地的：森林深处的一座小木屋，这是专门为滑雪者准备的。我们在木屋里燃起火，拿出准备好的食物，放在炉子上加热，来了一顿丰盛的晚餐。小屋里渐渐聚集了几伙人，大家一边喝酒，一边闲聊，直到深夜。回到旅馆，已经是凌晨3点钟了。

(深夜滑雪归来)

 

此次回渥太华，一个很重要的目的是访访旧日学习和生活过的渥太华大学。我抽了一个下午，专门回渥太华大学看看。

星期天下午，学校里很安静，大部分的办公室都关门了，只有学校的图书馆还开着。零下20度的气温，我随身的那点衣服根本不行，每隔十五分钟，我就得钻进建筑物里暖和暖和。为了对付寒冷的冬天，渥太华大学几乎所有的建筑物都有走廊或地下通道相联，足不出户，便可以走遍校园。

（渥太华大学主楼）

 

这次回渥太华，并不是以私人休假的方式去的。在Gordon的安排下，加拿大文化部正式给我发了一封邀请信，请我去作一次演讲，题目是中国的文化产业。

五年前在渥太华大学学习的时候，Gordon便建议我去他所在的单位——加拿大文化部作一次演讲，但我那时“刚刚出道”，对自己的英文和研究功底都很不自信，无法应承。这次他知道我去波士顿出差，便一再邀请我去加拿大文化部，并承诺负责我在加拿大的一切费用。Gordon是加拿大文化部负责国际文化政策的官员。

为这次演讲我作了一些准备，搜集了一些关于中国文化产业的资料，作了20页的PPT。所有的资料都是公开发布的，但最新的统计资料很难找到。这里值得一提的是，我特别感谢何毓琦教授，偶然一次阅读他的博客，发现他推荐的几份材料，包括李开复博士的一次演讲PPT，主题是关于如何做一个好的speaker。虽然承诺了加拿大文化部的邀请，但原来心里一直没底：用英文给老外演讲，行吗？研究了李开复博士的PPT，我心里有底了。三条主要经验：(1)演讲技巧是可以提高的。(2)完美的英文是不必要的，重要的是自信，讲自己清楚的事情。(3)给听众一个clear and powerful message，告诉他们你要讲的是什么，一条一条讲出来，最后重复这个message。

加拿大文化部在一座巨大复杂的建筑里，里边医院、超市、餐馆、书店一应俱全。演讲在一个会议室里，来了大约35个人，包括加拿大文化部几个司局、加拿大外交与贸易部、加拿大文艺理事会等几个部门对中国感兴趣的官员。演讲原定50分钟，但持续了大约2小时，大家问了很多很多问题。感谢李开复博士这篇PPT，让我心里有了底，一点都没紧张，很平静地把自己的观点讲出来，我没有原地不动，而是经常走到听众之中，一边思考一边回答问题，时不时还开几句玩笑——属于超水平发挥了。

 

（在加拿大文化部Canadian Heritage）