|||
parse parse,用 PSG:“你家的地得扫了”
再 parse parse,用 DG:“打倒罪有应得的地主”
李:都是中规中矩的句子,没有难点。
白:分好词再玩这个游戏就看不出热闹了。要看就看怎么分词,分错了怎么找补回来。
李:不是特地分好词,词典分词的本来面目就是如此啊。不查词典,如何解析呢。
李:“一句话用的地得太简单了,毫无挑战”。热闹来了,还真是挑战呢:
“的地得”三元组进词典,当然可以,那就不好玩了。刚才拼音输入 dedide,还真就出来了“的地得”,可见这个三元组入词典也算是理所当然的。咱们词典不够大而已。
如果坚持不走词典化道路,还有啥好招吗?
这里的难点不在的地得,是条件紧缩句(NX)费点琢磨:
(if) VP1 (NX:then) (you) VP2
零形式,条件太不清晰,有点难,有点难。
【相关】
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 01:53
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社