Qiliqiangxin Alleviates Imbalance of Inflammatory Cytokines in Patients with Dilated Cardiomyopathy: A Randomized Controlled Trial

作者：廖玉华，袁璟，金雪娟，杨英珍，汪朝晖，余淼，田刚，赵德超，李彬，伍伟峰，陈瑞珍，韩红彦，徐东杰，魏瑾，苑海涛，代表：中国心肌炎与心肌病协作组

编辑导读

扩张型心肌病（DCM）作为一种常见的心肌病，其治疗一直是心血管领域的挑战。本期编辑推荐论文，由华中科技大学同济医学院附属协和医院廖玉华教授和袁璟教授领导的团队，通过精心设计的随机对照试验，探究了芪苈强心胶囊（QLQX）对DCM患者炎症因子失衡的调节作用。研究不仅证实了QLQX胶囊在改善DCM患者心脏功能方面的潜在效果，也为中医药在心血管疾病治疗中的应用提供了新的视角。本研究的严谨性、创新性和临床相关性，对于促进中医药现代化和国际化具有重要意义。我们期待这篇论文能够为临床医生提供新的治疗思路，为DCM患者带来新的希望。

研究亮点

1. 首次在多中心、随机、双盲的临床试验中评估了芪苈强心胶囊（QLQX）对DCM患者炎症因子失衡的调节作用。

2. 研究结果显示，QLQX能够显著改善DCM患者的心脏功能，降低炎症因子水平，提高生活质量。

3. 研究为中医药在心血管疾病治疗中的应用提供了有力的临床证据，具有重要的科学和临床价值。

Liao YH, Yuan J, Jin XJ, et al. Qiliqiangxin Alleviates Imbalance of Inflammatory Cytokines in Patients with Dilated Cardiomyopathy: A Randomized Controlled Trial. CURR MED SCI (2024). https://doi.org/10.1007/s11596-024-2916-9.

文章简介

目的：探讨芪苈强心胶囊（QLQX）对扩张型心肌病（DCM）患者炎症因子失衡的调节作用。方法：在中国24家三级甲等医院开展的随机、双盲试验中，345名新诊断的心肌炎后的DCM患者随机接受QLQX胶囊或安慰剂治疗，同时接受最佳心力衰竭药物治疗。主要终点为12个月治疗期间血浆炎症因子的变化以及左心室射血分数（LVEF）和左心室舒张末期直径（LVEDd）的改善。

结果：在研究第12个月随访时，两组患者的致炎性IFN-γ、IL-17、TNF-α和IL-4水平显著下降，而抗炎性IL-10水平上升（均P<0.0001）。此外除LVEDd外，QLQX组在LVEF、NT-proBNP和纽约心脏病学会（NYHA）功能分类的改善程度均明显大于安慰剂组（均P<0.001）。

结论：QLQX有望改善DCM患者的炎症因子失衡，结合标准抗心衰药物治疗可以进一步改善心脏功能。