Hi folks,
不知道folk这个词用中文怎样表达,是“哥们儿”吗?反正,我国外的老板一给组里群发邮件就会用这样一个称呼。查过了金山词霸,我知道folk还有亲人的意思。嗯,西方文明中的师生之间的等级划分要比东方传统的:“一日为师,终身为父”弱的多得多。老师和学生间的亲切和平等让人能实实在在地感受到。这里,我用这个词称呼你们,真诚感谢你们在2009里的认真工作,以及对我坏脾气的理解和包容。
新年将至,当黎明的曙光透过寒冷的空气给我们带来温暖的时候,希望新的一年中能继续分享你们的快乐,也希望你们能从各个角度给我提出意见和建议。我与大家一样,正在成长期,也需要帮助。
Merry Christmas and Happy New Year!
XP
导师与学生
https://blog.sciencenet.cn/blog-355820-280236.html
上一篇:
盘点2009我的那些“心”事下一篇:
在路上(转贴)—— 给我的爱人