|
金性尧先生,学问淹博之前辈也。其所著《唐诗三百首新注》,厚积薄发,功力雄健,诚深得诗心之佳作。然百密一疏,亦微有可商。如白居易《琵琶行》诗云:“寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。”金氏注“欲语迟”云:“犹欲说还休。”似未尽其意。盖“欲说还休”,是终于未说。如李清照《凤凰台上忆吹箫》词云:“生怕离怀别苦,多少事,欲说还休。” 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》词云:“而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。”皆谓历尽沧桑、不再说起也。而白诗所谓“欲语迟”,是欲说而略有迟疑,终于还是说了。此乃琵琶女隔船而对白氏所问“弹者谁”的答复,故而后有“移船相近邀相见,添酒回灯重开宴”之举,并引出全诗“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”之深沉慨叹。此虽不过一时之疏,亦可知诂诗之难也。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 13:18
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社