||
恰似东山山上月,轻轻走出最高峰。
于道泉版:
从东边的山尖上,白亮的月儿出来了。“未生娘”的脸儿,在心中已渐渐地显现。
于希武版:
明月何玲珑,初出东山上。
少女面庞儿,油然萦怀想。红颜又惹相思苦,此心独忆是卿卿。
高泽言版:
月光挺起胸脯,听到爱人的足声从微风中传来,
一簇一簇的露珠,回忆起爱人的灼热……
犹如蝴蝶,心儿抖动起闪亮的翅膀,保密啊!
东山的溪水,披散着她的玲珑,流荡着我的心事……
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-6-1 15:33
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社